<?xml version="1.0" encoding="Windows-1256" ?>
<rss version="2.0">
<channel>	<title>مركز الإعلام التقدمي</title>
	<link>http://www.alealamy.net/</link>
	<description>مركز الإعلام التقدمي</description>

<item>
	<title>لودفيج فان بيتهوفن... عملاق الموسيقى الكلاسيكية</title>
	<link>http://www.alealamy.net/news-55179.htm</link>
	<pubDate>2012-11-20</pubDate>
	<description>لودفيج فان بيتهوفن (بالألمانية: Ludwig van Beethoven) مؤلف موسيقي ألماني ولد في 1770 ورحل...</description>
	<details>&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;لودفيج فان بيتهوفن (بالألمانية: &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;Ludwig van Beethoven&lt;/span&gt;) مؤلف موسيقي ألماني ولد في 1770 ورحل في 1827 كانت ولادته في مدينة بون. يعتبر من أبرز عباقرة الموسيقى في جميع العصور، وأبدع أعمالاً موسيقية خالدة. له الفضل الأعظم في تطوير الموسيقى الكلاسيكية. قدم أول عمل موسيقي وعمره 8 أعوام.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;تشمل مؤلفاته للأوركسترا تسـعة سيمفونيات وخمس مقطوعات موسيقية على البيانو ومقطوعة على الكمان. كما ألّف العديد من المقطوعات الموسيقية كمقدمات للأوبرا.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;بدأ بيتهوفن يفقد سمعه في الثلاثينيات من عمره إلا أن ذلك لم يؤثر على إنتاجه الذي ازداد في تلك الفترة وتميز بالإبداع. من أجمل أعماله السمفونية الخامسة والسادسة والتاسعة. وقد توفي في فيينا سنة 1827م.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;شهدت مدينة بون الألمانية ميلاد الفنان العبقري لودفج فان بيتهوفن في 16 ديسمبر سنة 1770، وتم تعميده في 17 ديسمبر 1770. ظهر تميزه الموسيقي منذ صغره، فنشرت أولى أعماله وهو في الثانية عشر من عمره سنة 1783 ميلادية. اتسعت شهرته كعازف بيانو في سن مبكرة، ثم زاد إنتاجه وذاع صيته كمؤلف موسيقى. عانى بيتهوفن كثيراً في حياته، عائلياً وصحياً، فبالرغم من أن أباه هو معلمه الأول الذي وجه اهتمامه للموسيقى ولقنه العزف على البيانو والكمان، إلا أنه لم يكن الأب المثالي، فقد كان مدمناً للكحول، كما أن والدته توفيت وهو في السابعة عشر من عمره بعد صراع طويل مع المرض، تاركة له مسؤولية العائلة. مما منعه من إتمام خطته والسفر إلى فيينا، عاصمة الموسيقى في ذلك العصر. فكان التأليف الموسيقي هو نوع من أنواع العلاج والتغلب على المشاكل بالنسبة لبيتهوفن.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;حياته في فيينا عاصمة الموسيقى&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;في 1789 ميلادية تحقق حلمه أخيراً، فقد أرسله حاكم بون إلى فيينا، وهناك تتلمذ على يد هايدن. ولكن بيتهوفن، صاحب الألحان واجه بعض الخلافات مع معلمه، وعندما سافر هايدن إلى لندن، تحول بيتهوفن إلى معلمين آخرين مثل ساليري وشينك وألبريشتبيرجر. وقد أسهمت كل هذه الدروس والاحتكاكات في تكوين شخصية بيتهوفن الفنية. وحاول أن يشق لنفسه طريق كعازف في عاصمة الموسيقى، وسرعان ما لقى مكانة كبرى خاصة في الأوساط الأرستقراطية. فقد حاز على إعجاب الأسرة الملكية وعومل كصديق أكثر منه مؤلفاً. بالرغم من ذلك فقد عاش ومات فقيراً، غناه هو أعماله الفنية المتميزة.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;صمم بيتهوفن والتحول الكبير في شخصيته&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;بدأت إصابة بيتهوفن بالصمم، فبدأ في الانسحاب من الأوساط الفنية تدريجياً، وأمضى حياته بلا زواج يرتبط بعدة علاقات عاطفية. إلا أنه لم يتوقف عن الإنتاج الفني، ولكن أعماله اتخذت اتجاه جديد. ومع ازدياد حالة الصمم التي أصابته، امتنع عن العزف في الحفلات العامة، وابتعد عن الحياة الاجتماعية واتجه للوحدة، وقلت مؤلفاته، وأصبحت أكثر تعقيداً. حتى أنه رد على انتقادات نقاده بأنه يعزف للأجيال القادمة. وبالفعل ما زالت أعماله حتى اليوم من أهم ما أنتجته الموسيقى الكلاسيكية العالمية. واكتسبت اثنان من السيمفونيات التي كتبها في صممه أكبر شعبية، وهما السيمفونية الخامسة والتاسعة. كما أنه أحدث الكثير من التغييرات في الموسيقى، وأدخل الغناء والكلمات في سيمفونيته التاسعة. فجاءت رسالته إلى العالم &amp;quot;كل البشر سيصبحون إخوة&amp;quot;.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;أعمال بيتهوفن&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;وبالرغم من اليأس الذي أصابه في أوقات عديدة، وكاد يصل به للانتحار، إلا أنه قاوم ووجه طاقته كلها للإبداع الفني. حتى أنه قال يوماً :&amp;laquo;يا لشدة ألمي عندما يسمع أحد بجانبي صوت ناي لا أستطيع أنا سماعه، أو يسمع آخر غناء أحد الرعاة بينما أنا لا أسمع شيئاً، كل هذا كاد يدفعني إلى اليأس، وكدت أضع حداً لحياتي اليائسة، إلا أن الفن وحده هو الذي منعني من ذلك&amp;raquo;. وطالما أضاف عدم تفهم الناس لحالته ألماً على ألمه. ولكن معاناته لم تطل كثيراً، فقد توفي عن عمر يناهز السابعة والخمسين، بعد أن أثرى الموسيقى الكلاسيكية العالمية، وصار أحد أعلامها الخالدين.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;&lt;strong&gt;أعمال الأوركسترا&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;أولا السيمفونيات :-،&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;السيمفونية الأولى في سلم دو الكبير مصنف رقم 21 (1800)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;السيمفونية الثانية في سلم رى الكبير مصنف رقم 36 (1803)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;السيمفونية الثالثة (البطولية &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;eroica&lt;/span&gt;) في سلم مى بيمول الكبير مصنف رقم 55 (1805)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;السيمفونية الرابعة في سلم سى بيمول الكبير مصنف رقم 60 (1807)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;السيموفنية الخامسة في سلم دو الصغير مصنف رقم 67 (1808)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;السيمفونية السادسة (الرعوية &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;pastoral&lt;/span&gt;) في سلم فا الكبير مصنف رقم 68 (1808)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;السيمفونية السابعة في سلم لا الكبير مصنف رقم 92 (1813)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;السيمفونية الثامنة في سلم فا الكبير مصنف رقم 93 (1814)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;السيموفونية التاسعة (الكورالية) في سلم رى الصغير مصنف رقم 125 (1824)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;strong&gt;ثانيا الكونشرتو :-&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- كونشرتو للبيانو والأوركسترا رقم 1 في سلم دو الكبير مصنف رقم 15 (1797)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- كونشرتو للبيانو والأوركسترا رقم 2 في سلم سى بيمول الكبير مصنف رقم 19 (1798)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- كونشرتو للبيانو والأوركسترا رقم 3 في سلم دو الصغير مصنف رقم 37 (1803)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- كونشرتو ثلاثى للبيانو والفيولينه والتشيلو والأوركسترا في سلم دو الكبير مصنف رقم 56 (1805)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- كونشرتو للبيانو والأوركسترا رقم 4 في سلم صول الكبير مصنف رقم 58 (1806)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- كونشرتو للفيولينه والأوركسترا في سلم رى الكبير مصنف رقم 61 (1806)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- كونشرتو للبيانو والأوركسترا رقم 5 (الإمبراطور) في سلم مى بيمول الكبير مصنف رقم 73 (1809)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#ff0000&quot;&gt;&lt;strong&gt;ثالثا الافتتاحيات :-&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- &amp;quot; مخلوقات برموثيوس &amp;quot; مصنف رقم 43 (1801)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- افتتاحية ليونور الثانية في سلم دو الكبير مصنف رقم 72أ (1806)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- افتتاحية ليونور الثالثة في سلم دو الكبير مصنف 72 ب (1806)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- افتتاحية ليونور الأولى في سلم دو الكبير مصنف رقم 135 (ألفها بيتهوف عام 1807 ثم استبعادها إلى أن تم أدائها بعد وفاته عام 1828)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- افتتاحية &amp;quot;كوريليان&amp;quot; مصنف رقم 62 (1807)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- افتتاحية &amp;quot;إجمونت &amp;quot; مصنف رقم 84 (1810)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- &amp;quot;حطام أثينا &amp;quot; مصنف رقم 113 (1811)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- &amp;quot;انتصار ولنجتون &amp;quot; مصنف رقم 91&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- افتتاحية &amp;quot;فيديلو&amp;quot; مصنف رقم 72*(1814)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;- &amp;quot;البيت المكرس &amp;quot;مصنف رقم 124 (1822)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;ألف بيتهوفن لأوبرا &amp;quot;فيديلو&amp;quot; أربعة افتتاحيات، افتتاحيات ليونور (أحد الشخصيات الرئيسية في الأوبرا) الثلاثة وافتتاحية فيديلو&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;موسيقى البيانو&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;اثنتان وثلاثون سوناتا أشهرها السوناتا الرابعة عشرة والمعروفة لاحقاً بـ (ضوء القمر)، سوناتا &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;Appassionato&lt;/span&gt; والعاصفة (&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;The Tempest&lt;/span&gt;) وال &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;Hammerklavier&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;ولبيتهوفن أعمال أخرى على البيانو ليست بضخامة السوناتا إلا أنها قد تكون أكثر شهرة وقد سميت &amp;quot;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;Bagatelle&lt;/span&gt;&amp;quot; وهي كلمة فرنسية الأصل وتعني &amp;quot;سخيف&amp;quot;، وذلك بسبب قصرها وعدم احتوائها على رسالة فلسفية أو إنسانية من نوع ما وإنما تكون للاستعراض أو تقدم كهدية لشخص ما وهذا هو الحال مع ال&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;Bagatelle&lt;/span&gt; رقم 25 على سلم &amp;quot;لا&amp;quot; الصغير وتسمى &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;F&amp;uuml;r Elise&lt;/span&gt;. وسميت كذلك لأن بيتهوفن أهداها لفتاة يافعة شفيت من مرض تعرضت له.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;موسيقى الحجرة&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;ستة عشرة رباعية وترية، فوجة، عشر سوناتا للكمان والبيانو، خمس سوناتات للتشيلو والبيانو&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;&lt;strong&gt;موسيقى الأوبرا&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;أوبرا فيديليو&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;موسيقى الكورال&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;قداس ميسا سولمنيس بب&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;&lt;strong&gt;أعمال أخرى&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; align=&quot;justify&quot;&gt;ومن أعمال بيتهوفن أيضاً:الكتابة&lt;/div&gt;</details>
</item>
</channel>
</rss>