ãÑßÒ ÇáÅÚáÇã ÇáÊÞÏãí- ãÊÇÈÚÇÊ -
ãíßíáÇäÌíáæ ÈæäÇÑæÊí (ÈÇáÅíØÇáíÉ: Michelangelo Buonarroti) ßÇä ÑÓÇã æäÍÇÊ æãåäÏÓ æÔÇÚÑ ÅíØÇáí¡ ßÇä áÅäÌÇÒÇÊå ÇáÝäíÉ ÇáÃËÑ ÇáÃßÈÑ Úáì ãÍæÑ ÇáÝäæä Öãä ÚÕÑå æÎáÇá ÇáãÑÇÍá ÇáÝäíÉ ÇáÃæÑæÈíÉ ÇááÇÍÞÉ.
ÇÚÊÈÑ ãíßíáÇäÌíáæ Ãä ÌÓÏ ÇáÅäÓÇä ÇáÚÇÑí ÇáãæÖæÚ ÇáÃÓÇÓí ÈÇáÝä ããÇ ÏÝÚå áÏÑÇÓÉ ÃæÖÇÚ ÇáÌÓÏ æÊÍÑßÇÊå Öãä ÇáÈíÆÇÊ ÇáãÎÊáÝÉ. ÍÊì Ãä ÌãíÚ Ýäæäå ÇáãÚãÇÑíÉ ßÇäÊ æáÇÈÏ Ãä ÊÍÊæí Úáì Ôßá ÅäÓÇäí ãä ÎáÇá äÇÝÐÉ¡ ÌÏÇÑ¡ Ãæ ÈÇÈ.
ßÇä ãíßíáÇäÌíáæ íÈÍË ÏÇÆãÇ Úä ÇáÊÍÏí ÓæÇÁ ßÇä ÊÍÏíÇ ÌÓÏíÇ Ãæ ÚÞáíÇ¡ æÃÛáÈ ÇáãæÇÖíÚ ÇáÊí ßÇä íÚãá ÈåÇ ßÇäÊ ÊÓÊáÒã ÌåÏðÇ ÈÇáÛÇð ÓæÇÁ ßÇäÊ áæÍÇÊ ÌÕíÉ Ãæ áæÍÇÊ ÝäíÉ ãÑÓæãÉ¡ æßÇä ãíßíáÇäÌíáæ íÎÊÇÑ ÇáæÖÚíÇÊ ÇáÃÕÚÈ ááÑÓã ÅÖÇÝÉ áÐáß ßÇä ÏÇÆãÇ ãÇ íÎáÞ ÚÏÉ ãÚÇäí ãä áæÍÊå ãä ÎáÇá ÏãÌ ÇáØÈÞÇÊ ÇáãÎÊáÝÉ Ýí ÕæÑÉ æÇÍÏÉ¡ æÃÛáÈ ãÚÇäíå ßÇä íÓÊÞíåÇ ãä ÇáÃÓÇØíÑ¡ ÇáÏíä¡ æãæÇÖíÚ ÃÎÑì. äÌÇÍå Ýí ÞåÑ ÇáÚÞÈÇÊ ÇáÊí æÖÚåÇ áäÝÓå Ýí ÕäÚ ÊÍÝå ßÇä ãÐåáÇ ÅáÇ Ãäå ßËíÑÇ ãÇ ßÇä íÊÑß ÃÚãÇáå Ïæä ÅäÌÇÒ æßÃäå íõåÒã ÈØãæÍåö äÝÓå. ÇËäÇä ãä ÃÚÙã ÃÚãÇáå ÇáäÍÊíÉ¡ ÊãËÇá ÏÇææÏ æÊãËÇá ÈíÊÊÇ ÇáÚÐÑÇÁ ÊäÊÍÈ ÞÇã ÈÅäÌÇÒåãÇ æåæ Ïæä Óä ÇáËáÇËíä.
ÑÛã ßæä ãíßíáÇäÌíáæ ãä ÇáÝäÇäíä ÔÏíÏí ÇáÊÏíä ÝÞÏ ÚÈÑ Úä ÃÝßÇÑå ÇáÔÎÕíÉ ÝÞØ ãä ÎáÇá ÃÚãÇáå ÇáÃÎíÑÉ. ÝÞÏ ßÇäÊ ÃÚãÇáå ÇáÃÎíÑÉ ãä æÍí æÇÓÊáåÇã ÇáÏíÇäÉ ÇáãÓíÍíÉ ãËá ÕáÈ ÇáãÓíÍ.
ÊÚÑÝ ãíßíáÇäÌíáæ¡ ÎáÇá ãÓíÑÉ Úãáå¡ Úáì ãÌãæÚÉ ãä ÇáÃÔÎÇÕ ÇáãËÞÝíä íÊãÊÚæä ÈäÝæÐ ÇÌÊãÇÚí ßÈíÑ. ÑÚÇÊå ßÇäæÇ ÏÇÆãÇ ãä ÑÌÇá ÇáÃÚãÇá ÇáÝÇÍÔ ÇáËÑÇÁ Ãæ ÑÌÇá Ðæí ÇáãßÇäÉ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ ÇáÞæíÉ ÈÇáÅÖÇÝÉ áÃÚÖÇÁ ÇáßäíÓÉ æÒÚãÇÆåÇ¡ ãä Öãäåã ÇáÈÇÈÇ íæáíæÓ ÇáËÇäí¡ ßáíãäÊ ÇáÓÇÈÚ æÈæáÓ ÇáËÇáË. ÓÚì ãíßíáÇäÌíáæ ÏÇÆãÇ áíßæä ãÞÈæáÇð ãä ÑÚÇÊå áÃäå ßÇä íÚáã ÈÃäåã ÇáæÍíÏæä ÇáÞÇÏÑæä Úáì ÌÚá ÃÚãÇáå ÍÞíÞÉ.
ãä ÕÝÇÊ ãíßíáÇäÌíáæ Ãäå ßÇä íÚÊÈÑ ÇáÝä Úãá íÌÈ Ãä íÊÖãä ÌåÏÇ ßÈíÑÇð æÚãáÇð ãÖäíÇð ÝßÇäÊ ãÚÙã ÃÚãÇáå ÊÊØáÈ ÌåÏÇð ÚÖáí æÚÏÏÇð ßÈíÑÇ ãä ÇáÚãÇá æÞáíáÇð ãÇ ßÇä íÝÖá ÇáÑÓã ÇáÚÇÏí ÇáÐí íãßä ÃÏÇÄå ÈáÈÇÓ äÙíÝ.æÊõÚÊÈÑ åÐå ÇáÑÄíÉ ãä ÅÍÏì ÊäÇÞÖÇÊå ÇáÊí ÌÚáÊå íÊØæÑ Ýí äÝÓå ãä ÍÑÝí Åáì ÝäÇä ÚÈÞÑí ÞÇã ÈÎáÞå ÈäÝÓå.
ÞÇã ãíßíáÇäÌíáæ Ýí ÝÊÑÉ ãä ÍíÇÊå ÈãÍÇæáÉ ÊÏãíÑ ßÇÝÉ ÇááæÍÇÊ ÇáÊí ÞÇã ÈÑÓãåÇ æáã íÈÞ ãä áæÍÇÊå ÅáÇ ÈÖÚÉ áæÍÇÊ æãäåÇ áæÍÉ ÈÇÓã "ÏÑÇÓÉ áÌÐÚ ÇáÐßÑ"¡ ÇáÊí ÃßãáåÇ ÚÇã 1550 æÇáÊí ÈíÚÊ Ýí ÕÇáÉ ãÒÇÏÇÊ ßÑíÓÊí ÈäÍæ ÃÑÈÚÉ ãáÇííä ÏæáÇÑ¡ æßÇäÊ åÐå ÇááæÍÉ æÇÍÏÉ ãä ÚÏÉ ÑÓæãÇÊ ÞáíáÉ ááÃÚãÇá ÇáÃÎíÑÉ áãíßíáÇäÌíáæ ÇáÐí ÊæÝí ÚÇã 1564¡ æÇáÊí ÊÈÏæ ÃäåÇ ÊãÊ ÈÕáÉ Åáì ÔÎÕíÉ ÇáãÓíÍ.
ÃËÇÑÊ ÚãáíÉ ÊäÙíÝ ÊãËÇá ÏÇææÏ ÇáÔåíÑ¡ Ýí ÇáÐßÑì ÇáÎãÓãÆÉ áäÍÊå¡ ÈÇáãíÇå ÇáãÞØÑÉ¡ ÌÏáÇ æÇÓÚÇ¡ ÍíË æÇÝÞ æÒíÑ ÇáËÞÇÝÉ ÇáÅíØÇáí "ÌæáíÇäæ ÃæÑæÈÇäí" Úáì ÊäÙíÝå ÑÛã ÇÍÊÌÇÌ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÎÈÑÇÁ Úáì ØÑíÞÉ ÇáÊäÙíÝ¡ÍíË ÑÃì ÇáÈÚÖ Ãä Êáß ÇáØÑíÞÉ Ýí ÇáÊäÙíÝ ÓÊáÍÞ ÃÖÑÇÑÇ ÈÇáÑÎÇã æÓØ ãÎÇæÝ ãä Ãä ÊÕÈÍ ãäÍæÊÉ ÏÇææÏ ÃÔÈå ÈãäÍæÊÉ ÚÇÏíÉ ãä ÇáÌÕ¡ æØÑÍ ÇáÎÈÑÇÁ ÝßÑÉ ÇáÊäÙíÝ ÇáÌÇÝ ÇáÐí ÑÝÖå æÒíÑ ÇáËÞÇÝÉ ÌæáíÇäæ ÃæÑæÈÇäí.
ÈÇáÑÛã ãä ÇÚÊÈÇÑ ÑÓã ÇááæÍÇÊ ãä ÇáÇåÊãÇãÇÊ ÇáËÇäæíÉ ÚäÏ ãíßíáÇäÌíáæ ÅáÇ Ãäå Êãßä ãä ÑÓã áæÍÇÊ ÌÏÇÑíÉ ÚãáÇÞÉ ÃËÑÊ ÈÕæÑÉ ßÈíÑÉ Úáì ãäÍì ÇáÝä ÇáÊÔßíáí ÇáÃæÑæÈí ãËá ÊÕæíÑ ÞÕÉ ÓÝÑ ÇáÊßæíä Ýí ÇáÚåÏ ÇáÞÏíã Úáì ÓÞÝ ßäíÓÉ ÓíÓÊÇíä¡ æáæÍÉ íæã ÇáÞíÇãÉ Úáì ãäÈÑ ßäíÓÉ ÓíÓÊÇíÊ Ýí ÑæãÇ. ãÇ íõÚÊÈÑ ÝÑíÏÇ Ýí ÍíÇÉ ÝäÇäí ÚÕÑ ÇáäåÖÉ Åä ãíßíáÇäÌíáæ ßÇä ÇáÝäÇä ÇáæÍíÏ ÇáÐí Êã ßÊÇÈÉ ÓíÑÊå Úáì íÏ ãÄÑÎíä ÈíäãÇ ßÇä Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ ÍíË ÞÇã ÇáãÄÑÎ ÌæÑÌæ ÝÇÒÇÑí ÈßÊÇÈÉ ÓíÑÊå æåæ Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ¡ ææÕÝ ÇáÃÎíÑ ãíßíáÇäÌíáæ ÈÐÑæÉ ÝäÇäí ÚÕÑ ÇáäåÖÉ. ããÇ áÇ Ôß Ýíå Ãä ãíßíáÇäÌíáæ ÞÏ ÃËÑ Úáì ãä ÚÇÕÑæå æãä áÍÞæå ÈÊÃËíÑÇÊ ÚãíÞÉ ÝÃÕÈÍ ÃÓáæÈå ÈÍÏ ÐÇÊå ãÏÑÓÉ æÍÑßÉ ÝäíÉ ÊÚÊãÏ Úáì ÊÖÎíã ÃÓÇáíÈå æãÈÇÏÆå ÈÔßá ãÈÇáÛ Èå ÍÊì ÃæÇÎÑ ÚÕÑ ÇáäåÖÉ ÝßÇäÊ åÐå ÇáãÏÑÓÉ ÊÓÊÞí ãÈÇÏÆåÇ ãä ÑÓæãÇÊå ÐÇÊ ÇáæÖÚíÇÊ ÇáãÚÞÏÉ æÇáãÑæäÉ ÇáÃäíÞÉ.
äÔÃÊå
äÓÎÉ ãä æËíÞÉ æáÇÏÉ ãíßíáÇäÌíáæ æãÚãæÏíÊå Ýí ßÇÈÑíÒí¡ ÝáæÑäÓÇ.
æáÏ ãíßíáÇäÌíáæ Ýí ÞÑíÉ ßÇÈÑíÒí ÞÑÈ ÃÑíÊÓæ ÈÊæÓßÇäÇ æÊÑÚÑÚ Ýí ÝáæÑäÓÇ¡ÇáÊí ßÇäÊ ãÑßÒ ÇáäåÖÉ ÇáÃæÑæÈíÉ ÂäÐÇß¡ æãä ãÍíØåÇ ÇáãáíÁ ÈãäÌÒÇÊ ÝäÇäí ÇáäåÖÉ ÇáÓÇÈÞíä Åáì ÊÍÝ ÇáÅÛÑíÞ ÇáãÐåáÉ¡ ÇÓÊØÇÚ Ãä íÊÚáã æíÓÊÞí ãäåÇ ÇáßËíÑ Úä Ýä ÇáäÍÊ æÇáÑÓã. ßÇäÊ ÃÓÑÉ ãíßíáÇäÌíáæ ãä ÃÈÑÒ ÇáãÕÑÝííä ÇáÕÛÇÑ Ýí ÝáæÑäÓÇ¡ áßä æÇáÏå¡ "áæÏÝíßæ Ïí áíæäÇÑÏæ Ïí ÈæäÇÑæÊí Ïí Óíãæäí"¡ ÔÐ Úä ÈÇÞí ÃÝÑÇÏ ÇáÚÇÆáÉ¡ æÔÛá ÚÏøÉ ãäÇÕÈ ÍßæãíÉ ÎáÇá ÍíÇÊå¡ÃãÇ æÇáÏÊå Ýåí "ÝÑÇäÔíÓßÇ Ïí äíÑí Ïá ãíäíÇÊæ Ïí ÓííäÇ". ÒÚãÊ ÃÓÑÉ ÈæäÇÑæÊí Ãä ÃÈäÇÆåÇ íÊÍÏÑæä ãä "ãÇÊíáÏí ÇáÊæÓßÇäíÉ" æåí ÅÍÏì äÈíáÇÊ ÅíØÇáíÇ ÇáÞÏíãÇÊ¡ æÚáì ÇáÑÛã ãä Ãä åÐÇ ÇáÒÚã ãÇ ÒÇá ÛíÑ ãÄßÏ¡ ÅáÇ Ãä ãíßíáÇäÌíáæ äÝÓå ßÇä ãÄãäðÇ Èå. ÈÚÏ ÈÖÚÉ ÃÔåÑ ãä æáÇÏÉ ãíßíáÇäÌíáæ¡ ÚÇÏÊ ÃÓÑÊå Åáì ÝáæÑäÓÇ¡ ÍíË ÞÖì ÓäæÇÊ ÕÈÇå¡ æÝí ÓäÉ 1481¡ Ãí ÚäÏãÇ ßÇä íÈáÛ ãä ÇáÚãÑ ÓÊ ÓäæÇÊ ÝÍÓÈ¡ ÊæÝíÊ æÇáÏÊå ÈÚÏ ÕÑÇÚ Øæíá ãÚ ÇáãÑÖ¡ ÝÇäÊÞá ãíßíáÇäÌíáæ áíÚíÔ ãÚ ÃÓÑÉ ÑÌá íÚãá Ýí ÞáÚ ÇáÍÌÇÑÉ ÈÈáÏÉ "ÓíÊíÛäÇäæ"¡ ÍíË ßÇä æáÏå íãáß ãÞáÚðÇ ááÑÎÇã æãÒÑÚÉ ÕÛíÑÉ. ÃÝÇÏ ÌæÑÌæ ÝÇÒÇÑí Ãä ãíßíáÇäÌíáæ ÞÇá: «Åä ßÇä åäÇß ÈÚÖ ÇáÎíÑ æÇáÌãÇá Ýí äÝÓí¡ ÝåÐÇ áÃääí æáÏÊ Ýí ÇáÈíÆÉ ÇáÑÞíÞÉ áÈáÏßã ÃÑíÊÓæ. ÌäÈðÇ Åáì ÌäÈ ãÚ ÍáíÈ ãÑÖÚÊí¡ ÔÑÈÊ ãæåÈÉ ÇáÊÚÇãá ãÚ ÇáÅÒãíá æÇáãØÑÞÉ¡ Êáß ÇáÃÏæÇÊ ÇáÊí ÃÕäÚ ãäåÇ ÃÚãÇáí».
ÃÞÏã æÇáÏ ãíßíáÇäÌíáæ¡ ÇáÐí ßÇä ÞÇÖíÇð Úáì ÈáÏÉ ßÇÈÑíÒí Ýí Ðáß ÇáæÞÊ¡Úáì ÅÑÓÇá æáÏå Åáì ÇáãÚáøã "ÝÑÇäÔíÓßæ ÏÇ ÃæÑÈíäæ" Ýí ÝáæÑäÓÇ¡ ÍÊì íÊÚáøã ÞæÇÚÏ ÇááÛÉ¡ áßä ÇáÝÊì áã íõÙåÑ ãíáÇð äÍæ ÇáÚáã¡ Èá ßËíÑðÇ ãÇ ßÇä íõÝÖá äÓÎ ÇááæÍÇÊ Ýí ÇáßäÇÆÓ¡ æíãíá Åáì ÕÍÈÉ ÇáÝäÇäíä æÇáÑÓÇãíä. Ýí ÇáäåÇíÉ æÇÝÞ ÇáÃÈ Úáì ÑÛÈÉ æáÏå æÓãÍ áåÐÇ ÇáÕÈí Ðæ ËáÇËÉ ÚÔÑ ÑÈíÚÇð ÈÃä íÚãá áÏì ÑÓÇã ÌÕ íÏÚì Ïæãíäíßæ ÛÑáÇäÏÇíæ¡æÚäÏãÇ ÈáÛ ãíßíáÇäÌíáæ ÚÇãå ÇáÑÇÈÚ ÚÔÑ¡ ßÇä æÇáÏå ÞÏ ÃÞäÚ Ïæãäíßæ ÈÃä íõÚáä ÊáãíÐå ÑÓÇãðÇ. íõÚÑÝ Ãä ãíßíáÇäÌíáæ áã íÓÊØÚ ÇáÊæÇÝÞ ãÚ ãÚáãå æßËíÑðÇ ãÇ ßÇä íÕØÏã ãÚå ããÇ ÍÐÇ Èå áíäåí Úãáå áÏíå ÈÚÏ ÃÞá ãä ÓäÉ. Ýí ÚÇã 1489¡ ØáÈ áæÑíäÒæ Ïí ãíÏíÔí¡ ÍÇßã ÝáæÑäÓÇ ÈÍßã ÇáÃãÑ ÇáæÇÞÚ¡ ØáÈ ãä Ïæãíäíßæ ÛÑáÇäÏÇíæ Ãä íõÑÓá Åáíå ÃÝÖá ØÇáÈíä Ýí ÚåÏÊå¡ ÝÃÑÓá Åáíå ÇáÃÎíÑ ßáÇð ãä ãíßíáÇäÌíáæ æÝÑÇäÔíÓßæ ÛÑÇäÇÓí. ÎáÇá ÇáÝÊÑÉ ÇáããÊÏÉ ãä ÚÇã 1490 ÍÊì ÚÇã 1492¡ ÇáÊÍÞ ãíßíáÇäÌíáæ ÈÇáãÏÑÓÉ ÇáÅäÓÇäíÉ ÇáÊí ÃÓÓÊåÇ ÃÓÑÉ ãíÏíÔí áÊÏÑíÓ ÇáÝáÓÝÉ ÇáÅÝáÇØæäíÉ ÇáãÍÏËÉ¡ ÍíË ÊÚáøã ÇáäÍÊ Úáì íÏ "ÈíÑÊæáÏæ Ïí ÌíæÝÇäí"¡ æÊÃËÑÊ äÙÑÊå Åáì ÇáÍíÇÉ æÃäãÇØ Ýäøå ÈÂÑÇÁ æäÙÑíÇÊ ÇáßËíÑ ãä ÇáÝáÇÓÝÉ æÇáßÊøÃÈ ÇáãÚÑæÝíä Ýí Ðáß ÇáÒãä¡ ãËá: ãÇÑÓíáíæ ÝíÓíäæ¡ Èíßæ ÏíáÇ ãíÑÇäÏæáÇ¡ æÃäÌáæ ÈæáíÒíÇäæ.ÎáÇá åÐå ÇáÝÊÑÉ¡ ÃÊãø ãíßíáÇäÌíáæ ÇáÚãá Úáì äÞÔ "ÓíÏÉ ÇáÃÏÑÇÌ" (1490–1492) æãÚÑßÉ ÇáÞäÇØÑÉ (1491–1492)¡ æÞÏ ßÇäÊ ÇáÃÎíÑÉ ãÈäíÉ Úáì ÝßÑÉ ÇÞÊÑÍåÇ ÃäÌáæ ÈæáíÒíÇäæ¡ æßáøÝå ÈåÇ áæÑíäÒæ Ïí ãíÏíÔí. ÃÏøì ÅÚÌÇÈ ÈíÑÊæáÏæ Ïí ÌíæÝÇäí ÈÚãá ÊáãíÐå ÃÔÏ ÇáÅÚÌÇÈ¡ Åáì ÊæáøÏ ÔÚæÑ ÈÇáÛíÑÉ ÚäÏ Òãíá ãíßíáÇäÌíáæ ÇáãÏÚæ "ÈíÊÑæ ÊæÑíÛíÇäæ"¡ ÝÖÑÈå Úáì ÃäÝå ÖÑÈÉð ÞæíÉ ÔæåÊ Ôßáå¡ æíÙåÑ åÐÇ ÇáÊÔæå ÈÔßá æÇÖÍ Ýí ßá ÇáÑÓæãÇÊ ÇáÔÎÕíÉ áæÌå ãíßíáÇäÌíáæ.
Úáì ÇáÑÛã ãä ÅäßÇÑ ãíßíáÇäÌíáæ áÝÖá ÛíÑáÇäÏÇíæ Ýí ÊÚáíãå Ãí ÔíÁ ÅáÇ Ãäå ãä ÇáæÇÖÍ Ãäå ÊÚáã ãäå Ýä ÇáÑÓã ÇáÌÏÇÑí ÍíË Ãä ÑÓæãå ÇáÃæáíÉ ßÇäÊ ÞÏ ÃÙåÑÊ ØÑÞ æãäÇåÌ ÇÊÈÚåÇ ÛíÑáÇäÏÇíæ. Ýí ÇáÝÊÑÉ ÇáããÊÏÉ Èíä ÚÇãíø 1490 æ1492 ÃãÖì æÞÊå Ýí ãäÒá áæÑíäÒæ Ïí ãíÏíÔí ÇáãÚÑæÝ ÈáæÑíäÒæ ÇáÚÙíã ÇáÑÇÚí ÇáÃåã ááÝäæä Ýí ÝáæÑäÓÇ æÍÇßãåÇ. ÍíË ßÇä ÇáãäÒá ãßÇä ÏÇÆã áÇÌÊãÇÚ ÇáÝäÇäíä ÇáÝáÇÓÝÉ æÇáÔÚÑÇÁ. æãä ÇáãÝÊÑÖ Ãä ãíßíáÇäÌíáæ ÞÇÈá æÊÚáã ãä ÇáãÚáã Çáßåá ÈíÑÊæáÏæ ÇáÐí ßÇä ÞÏ ÊÏÑÈ ãÚ ÏæäÇÊáæ ÝäÇä ÇáÞÑä ÇáÎÇãÓ ÚÔÑ Ýí ÝáæÑäÓÇ
ÃÎÐ ãíßíáÇäÌíáæ íäÎÑØ Ýí ãÚÊÞÏÇÊ ãÌãæÚÇÊ ÇáäÎÈÉ ÇáËÞÇÝíÉ ÇáÊí ßÇäÊ ÊÌÊãÚ Ýí ãäÒá áæÑíäÒæ ÔíÆÇ ÝÔíÆÇ æíÊÈäÇåÇ¡ ÝÊÒÇíÏ ÇåÊãÇãå ÈÇáÃÏÈ æÇáÔÚÑ¡ ßãÇ ÇåÊã ÈÃÝßÇÑ ÊÏæÑ Íæá "ÇáäíæÈáÇÊæäíÓã"¡ æåæ äÙÇã ÝáÓÝí íÌãÚ ãÇ Èíä ÇáÃÝßÇÑ ÇáÅÝáÇØæäíÉ æÇáãÓíÍíÉ æÇáíåæÏíÉ æíÏæÑ Íæá ÝáÓÝÉ ÊÚÊÈÑ Ãä ÇáÌÓÏ åæ ãÎÒä ÇáÑæÍ ÇáÊí ÊÊæÞ ÇáÚæÏÉ Åáì ÈÇÑÆåÇ¡ æßËíÑÇ ãÇÝÓÑ ÇáäÞÇÏ ÃÚãÇá ãíßíáÇäÌíáæ Úáì ÃÓÇÓ åÐå ÇáÃÝßÇÑ æÎÕæÕÇ ÃÚãÇáå ÇáÊí ÊÕæÑ ÇáÅäÓÇä æßÃäå íÓÚì Åáì ÃÝÞ ÍÑ íÎáÕå ãä ÇáÓÌä Ãæ ÇáÍÇÌÒ ÇáÐí íÚíÔå.
ßÇäÊ ÃãäíÉ áæÑíäÒæ Ïí ãíÏíÔí åí ÅÍíÇÁ ÇáÝä ÇáÅÛÑíÞí æÇáíæäÇäí æåÐÇ ãÇ ÌÚáå íÌãÚ ãÌãæÚÉ ÑÇÆÚÉ ãä åÐå ÇáÊÍÝ ÇáÊí ÃÕÈÍÊ ãÇÏÉ ááÏÑÇÓÉ áÏì ãíßíáÇäÌíáæ¡ æãä ÎáÇá åÐå ÇáãäÍæÊÇÊ æÇáÑÓæã¡ ÇÓÊØÇÚ ãíßíáÇäÌíáæ Ãä íÍÏÏ ÇáãÚÇííÑ æÇáãÞÇííÓ ÇáÍÞíÞíÉ ááÝä ÇáÃÕíá æÈÏà íÓÚì áíÊÝæÞ Úáì äÝÓå ãä ÎáÇá ÇáÍÏæÏ ÇáÊí æÖÚåÇ ÈäÝÓå¡ ÍÊì Ãäå ÞÇã ãÑÉ ÈÊÞáíÏ ÈÚÖ ÇáÃÚãÇá ÇáßáÇÓíßíÉ ÇáÑæãÇäíÉ ÈÅÊÞÇä áÏÑÌÉ Ãäå Êã ÊÏÇæáåÇ Úáì ÃäåÇ ÃÕáíÉ
Ýí ãÞÊÈá ÇáÚãÑ
ÊæÝí áæÑíäÒæ Ïí ãíÏíÔí ÈÊÇÑíÎ 8 ÃÈÑíá ÓäÉ 1492¡ ÝßÇä áæÝÇÊå ÃËÑ ßÈíÑ Úáì ÙÑæÝ æÍíÇÉ ãíßíáÇäÌíáæ¡ÝÞÏ ÎÓÑ ÏÚã æÍãÇíÉ ÈáÇØ Âá ãíÏíÔí¡ ÝÇÖØÑ Åáì ãÛÇÏÑÉ ÝáæÑäÓÇ æÇáÚæÏÉ Åáì ãäÒá æÇáÏå. ÎáÇá ÇáÃÔåÑ ÇáÊÇáíÉ áÚæÏÊå¡ ÞÇã ãíßíáÇäÌíáæ ÈäÍÊ ãÌÓã ÎÔÈí ááãÓíÍ ÇáãÕáæÈ (1493)¡ æÃÑÓáå åÏíÉ Åáì ßäíÓÉ "ÇáÞÏíÓÉ ãÑíã ÍÇãáÉ ÇáÑæÍ ÇáÞÏÓ"¡ ÍíË ÓãÍ áå ÑÌÇá ÇáÏíä ÝíåÇ ÈÅÌÑÇÁ ÊÔÑíÍ æÏÑÇÓÉ ÈÚÖ ÇáÌËÇãíä ÇáãæÌæÏÉ Ýí ÇáãÓÊÔÝì ÇáÎÇÕ ÈåÇ. ÎáÇá ÇáÝÊÑÉ ÇáããÊÏÉ Èíä ÚÇãíø 1493 æ1494¡ ÃÍÖÑ ãíßíáÇäÌíáæ ÞØÚÉ ÖÎãÉ ãä ÇáÑÎÇã ÑÛÈÉð ãäå Ýí äÍÊ ÊãËÇá ÚÙíã ááÈØá ÇáÅÛÑíÞí ÇáÃÓØæÑí åÑÞá¡ æÞÏ ÃÑÓá åÐå ÇáãäÍæÊÉ Ýí æÞÊ áÇÍÞ Åáì ÝÑäÓÇ¡ ÍíË ÇÎÊÝÊ Ýí æÞÊ ãÇ ÎáÇá ÇáÞÑä ÇáËÇãä ÚÔÑ. ÈÊÇÑíÎ 20 íäÇíÑ ÓäÉ 1494¡ æÈÚÏ ÓÞæØ ßãíÇÊ åÇÆáÉ ãä ÇáËáæÌ¡ ÃÕÏÑ ÈííÑæ ÇáËÇäí Ïí ãíÏíÔí ÃãÑðÇ Åáì ãíßíáÇäÌíáæ ÈäÍÊ ÊãËÇá ßÈíÑ ãä ÇáËáÌ¡ ÝßÇä ãä äÊíÌÉ åÐÇ ÇáÃãÑ Ãä ÚÇÏ ÇáÃÎíÑ Åáì ÈáÇØ Âá ãíÏíÔí.
áã ÊÏã ÝÑÍÉ ãíßíáÇäÌíáæ ØæíáÇð¡ ÝÞÏ ÃØíÍ ÈÂá ãíÏíÔí Ýí Ðáß ÇáÚÇã Úáì íÏ ÌíÑæáÇãæ ÓÇÝæäÇÑæáÇ ÈÏÚã ãä ÇáÝÑäÓííä¡ ÝÛÇÏÑ ãíßíáÇäÌíáæ ÇáãÏíäÉ æÇÊÌå Åáì ÇáÈäÏÞíÉ¡ Ëã ÇäÊÞá Åáì ÈæáæäíÇ¡ ÍíË ÚõåÏ Åáíå ÈÅäåÇÁ äÍÊ ÇáÊãÇËíá ÇáÕÛíÑÉ ÇáãæÖæÚÉ Úáì ÊÇÈæÊ ÇáÞÏíÓ Ïæãíäíß¡ ÇáÐí ßõÑøÓÊ áå ÇáßäíÓÉ. ßÇäÊ ÇáÃæÖÇÚ Ýí ÝáæÑäÓÇ ÞÏ ÇÓÊÞÑÊ æåÏÃÊ ÈÍáæá ÃæÇÎÑ ÚÇã 1494¡ ÝÞÏ ÊÚÑøÖÊ ÌíæÔ Çáãáß ÇáÝÑäÓí ÔÇÑá ÇáËÇãä áÎÓÇÆÑ ÝÇÏÍÉ äÊíÌÉ ãÞÇæãÉ ÇáÔÚÈ ÇáÔÑÓÉ¡ ÝÃãÑ ÈÓÍÈåÇ. ÈäÇÁð Úáì åÐÇ¡ ÚÇÏ ãíßíáÇäÌíáæ Åáì ÝáæÑäÓÇ Úáì ÇáÑÛã ãä Ãäå áã íäá ÍÙæÉ ÓÇÝæäÇÑæáÇ¡ ÇáÍÇßã ÇáÌÏíÏ¡ ÝÚÑÖ ÎÏãÇÊå Úáì ãä ÈÞí ãä Âá ãíÏíÔí. Úãá ãíßíáÇäÌíáæ ÎáÇá äÕÝ ÚÇã ÃãÖÇå Ýí ÝáæÑäÓÇ¡ Úáì äÍÊ ÊãËáÇä ÕÛíÑÇä: ÇáÕÈí ÇáÞÏíÓ íæÍäÇ ÇáãÚãÏÇä¡ æßíæÈíÏ ÇáÑÇÞÏ. íõÒÚã Ãä áæÑäÒæ Ïí ãíÏíÔí¡ ÇáÐí ÃãÑ ãíßíáÇäÌíáæ ÈäÍÊ ÊãËÇá íæÍäÇ ÇáãÚãÏÇä¡ ØáÈ ãäå Ãä íÌÚáå íÈÏæ æßÃäå ßÇä ãÏÝæäðÇ¡ Ãí ãÑø Úáíå Ííä Øæíá ãä ÇáÏåÑ¡ æÐáß ßí íÑÓáå Åáì ÑæãÇ ÈÕÝÊå ãäÍæÊÉ ÞÏíãÉ¡ æíÈíÚå ÈÓÚÑ ÚÇá. Ýí ÌãíÚ ÇáÃÍæÇá¡ ÅßÊÔÝ ÇáßÇÑÏíäÇá ÑÇÝÇÆíá ÑíÇÑíæ¡ ÇáÐí ÇÔÊÑì ÇáãäÍæÊÉ ãä áæÑäÒæ ÃäåÇ ÍÏíËÉ ÇáÚåÏ¡ áßäå ÃÚÌÈ ÈäæÚíÊåÇ æÏÞÊåÇ¡ ÍÊì ÏÚÇ ãíßíáÇäÌíáæ Åáì ÇáÐåÇÈ áÑæãÇ. ÇÓÊÌÇÈ ãíßíáÇäÌíáæ áåÐÇ ÇáØáÈ¡ æÛÇÏÑ ÝáæÑäÓÇ Åáì ÑæãÇ¡ æíõÚÊÞÏ Ãä äÌÇÍå Ýí ÈíÚ Úãáå ÎÇÑÌ ÈáÇÏå¡ ÈÇáÅÖÇÝÉ ááÝÊæÑ ÇáÍÇÕá ÊÌÇåå Ýí ÝáæÑäÓÇ¡ åæ ãÇ ÏÝÚå ááÑÍíá.
ÇáÐåÇÈ áÑæãÇ
æÕá ãíßíáÇäÌíáæ Åáì ÑæãÇ ÈÊÇÑíÎ 25 íæäíæ ÓäÉ 1496¡ æÞÏ ÈáÛ ãä ÇáÚãÑ 21 ÚÇãðÇ. æÝí 4 íæáíæ ãä äÝÓ ÇáÚÇã¡ ÈÏà ÇáÚãá Úáì ãäÍæÊÉ ÌÏíÏÉ ßáøÝå ÈåÇ ÇáßÇÑÏíäÇá ÑÇÝÇÆíá ÑíÇÑíæ¡ ÃáÇ æåí ãäÍæÊÉ ÖÎãÉ áÅáå ÇáÎãÑ ÇáÑæãÇäí ÈÇÎæÓ. ÛíÑ Ãäå ÈÚÏ ÇáÇäÊåÇÁ ãäåÇ¡ ÑÝÖåÇ ÇáßÇÑÏíäÇá¡ ÝÇÔÊÑÇåÇ ÃÍÏ ÇáãÕÑÝííä¡ æÇÓãå íÚÞæÈ ÛÇáøí¡ áíÖÇÝåÇ Åáì ÊãÇËíáå ÇáãÚÑæÖÉ Ýí ÍÏíÞÊå ÇáÎÇÕÉ.
Ýí ÔåÑ äæÝãÈÑ ãä ÚÇã 1497¡ ØáÈ ÇáÓÝíÑ ÇáÝÑäÓí áÏì ÇáßÑÓí ÇáÑÓæáí¡ ØáÈ ãä ãíßíáÇäÌíáæ ÇáÔÑæÚ Ýí äÍÊ ÊãËÇá ÃÕÈÍ ÝíãÇ ÈÚÏ ÃÔåÑ ÃÚãÇáå¡ ÃáÇ æåæ ÊãËÇá ÈíÊÊÇ¡ æÃÈÑã ãÚå ÚÞÏðÇ ÈÐáß Ýí ÔåÑ ÃÛÓØÓ ãä ÇáÚÇã ÇááÇÍÞ. ÚÇÔ ãíßíáÇäÌíáæ Ýí ÑæãÇ Úáì ãÞÑÈÉ ãä ßäíÓÉ "ÓíÏÉ áæÑíÊæ"¡ æÊÝíÏ ÈÚÖ ÇáÞÕÕ Ãäå ÃÛÑã ÈÝíÊæÑíÇ ßæáæäÇ ÎáÇá åÐå ÇáÝÊÑÉ¡ æÇáÃÎíÑÉ ßÇäÊ ãÑßíÒÉ ÈÓßÇÑÇ ÇáãÚÑæÝÉ ÈÍÈåÇ ááÔÚÑ. íÚÊÞÏ ÇáÈÚÖ Ãäå ÎáÇá åÐå ÇáÝÊÑÉ ÃíÖðÇ ÔÑÚ ãíßíáÇäÌíáæ Ýí ÇáÚãá Úáì ãäÍæÊÉ áÇæßæä æÃÈäÇÄå¡ ÇáãæÖæÚÉ Çáíæã Ýí ãÊÇÍÝ ÇáÝÇÊíßÇä.
ÇáÚæÏÉ Åáì ÝáæÑäÓÇ æÊãËÇá ÏÇææÏ
ÚÇÏ ãíßíáÇäÌíáæ Åáì ÝáæÑäÓÇ Èíä ÚÇãíø 1499 æ1501¡ æßÇäÊ ÇáÃæÖÇÚ ÊÊÛíÑ Ýí Êáß ÇáÌãåæÑíÉ ÈÚÏ ÓÞæØ ÇáßÇåä ÑÆíÓ ÝáæÑäÓÇ¡ æÇáãäÇåÖ ááäåÖÉ ÌíÑæáÇãæ ÓÇÝæäÇÑæáÇ (ÃÚÏã ÚÇã 1498)¡ æÈÒæÛ äÌã ÇáÍÇßã ÇáÌÏíÏ ÈííÑ ÓæÏíÑíäí. æÝí Êáß ÇáÝÊÑÉ ØáÈ ÞäÇÕá äÞÇÈÉ ÚãøÇá ÇáÕæÝ ãä ãíßíáÇäÌíáæ Ãä íÞæã ÈÅäåÇÁ ãÔÑæÚ ÛíÑ ÊÇã ÃÈÊÏÁ Ýí ÊäÝíÐå ÇáäÍÇÊ ÇáãÔåæÑ ÃÛÓØíäæ Ïí ÏæßÓíæ ãä ÃÑÈÚíä ÓäÉ¡ æåæ ÚÈÇÑÉ Úä ÊãËÇá ÖÎã íõãËá ÇáäÈí ÏÇææÏ ßÊÚÈíÑ Úä ÍÑíÉ ÝáæÑäÓÇ¡ æßÇä ãä ÇáãÎØØ æÖÚå Ýí ÇáÓÇÍÉ ÈÇáÞÑÈ ãä ÇáÞÕÑ ÇáÚÊíÞ. ÝÇÓÊÌÇÈ ãíßíáÇäÌíáæ áåÐÇ ÇáØáÈ æÃäåì ÇáÊãËÇá ÇáÐí ÃÕÈÍ íÚÊÈÑ ÃÔåÑ ÃÚãÇáå ÚÇã 1504. Êãø äÍÊ ÇáÊãËÇá ãä ÞØÚÉ ÑÎÇã ßÈíÑÉ ãÓÊÎÑÌÉ ãä ãÞÇáÚ ßÑÇÑÇ¡ æÚáì ÇáÑÛã ãä Ãäå ßÇä ÞÏ Êãø ÇáÚãá Úáíå ÞÈá Ðáß ÅáÇ Ãäå ÃßÓÈ ãíßíáÇäÌíáæ ÔåÑÊå æÕíÊå ßäÍÇÊ Ðæ ãåÇÑÉ ÍÑÝíÉ ÚÇáíÉ æãÎíáÉ æÇÓÚÉ ÞÇÏÑÉ Úáì ÊÕæíÑ ÇáÑãÒíÉ ÈÃÈåì ÇáÍáá.
ÎáÇá åÐå ÇáÝÊÑÉ ÃíÖðÇ¡ ÞÇã ãíßíáÇäÌíáæ ÈÑÓã áæÍÉ ÇáÚÇÆáÉ ÇáãÞÏÓÉ æÇáÞÏíÓ íæÍäÇ¡ ÇáãÚÑæÝÉ ÃíÖðÇ ÈÇÓã Doni Tondo¡ Ãæ ÚÇÆáÉ ÇáãäÈÑ ÇáãÞÏÓÉ¡ æÐáß ÈãäÇÓÈÉ ÒæÇÌ ÃäÌíáæ Ïæäí æãÇÏÇáíäÇ ÓÊÑæÒí¡ æÞÏ æõÖÚÊ åÐå ÇááæÍÉ ÎáÇá ÇáÞÑä ÇáÓÇÈÚ ÚÔÑ Ýí ÞÇÚÉ "ÇáãäÈÑ" Ýí ãÊÍÝ ÇáÃæÝíÒí¡ ßÐáß ÑÓã áæÍÉ ÇáÓíÏÉ æÇáØÝá ãÚ ÇáÞÏíÓ íæÍäÇ æÇáãáÇÆßÉ¡ ÇáãæÖæÚÉ Çáíæã Ýí ÇáãÊÍÝ ÇáæØäí ÈáäÏä¡ ÍíË ÊõÚÑÝ "ÈÓíÏÉ ãÇäÔÓÊÑ".
ÑæãÇ ãÌÏÏðÇ æÓÞÝ ßäíÓÉ ÓíÓÊÇíä
ÊØáÈ ÒÎÑÝÉ ÓÞÝ ßäíÓÉ ÓíÓÊÇä ãä ÞÈá ãíßíáÇäÌíáæ ÞÑÇÈÉ ÇáÃÑÈÚ ÓäæÇÊ (1508–1512) ÞÈá Ãä íäÊåí. íÍæí ÇáÓÞÝ ÞÑÇÈÉ 300 ÕæÑÉ áÚÏÏ ãä ÇáÞÕÕ ÇáÊí æÑÏÊ Ýí ÇáßÊÇÈ ÇáãÞÏÓ.
Ýí ÚÇã 1505 ÏÚÇ ÇáÈÇÈÇ íæáíæÓ ÇáËÇäí ãíßíáÇäÌíáæ áíÚæÏ Åáì ÑæãÇ ÍíË ÍÕá Úáì ÅÌÇÒÉ áÈäÇÁ ÖÑíÍ ÇáÈÇÈÇ. ÅÖØÑ ãíßíáÇäÌíáæ¡ ÊÍÊ ÑÚÇíÉ ÇáÈÇÈÇ Ãä íÊæÞÝ Úä ÇáÚãá Ýí ÇáÖÑíÍ ÚÏÏ ãä ÇáãÑÇÊ áíÞæã ÈÊäÝíÐ ãåÇã ÃÎÑì ãä ÇáãåÇã ÇáÚÏíÏÉ ÇáÊí ßÇäÊ ãæßáÉ Åáíå¡ æÈÓÈÈ åÐå ÇáãÞÇØÚÇÊ¡ ÝÅä ÇáÚãá Úáì ÇáÞÈÑ áã íäÊåí ÅáÇ ÈÚÏ ãÑæÑ 40 ÓäÉ¡ æÍÊì ÚäÏ Ðáß ÝÅä ãíßíáÇäÌáíæ áã íÚÊÈÑ Ãäå ÃäÌÒ ÇáÚãá ßãÇ ßÇä íÌÈ. æÊÌÏÑ ÇáÅÔÇÑÉ Åáì Ãä ÌËãÇä íæáíæÓ ÇáËÇäí áã íæÖÚ ÈÏÇÎá ÇáÖÑíÍ ßãÇ ßÇä ãÞÑÑðÇ¡ ÍíË Ãäå ÊæÝí ÚÇã 1513 ÈíäãÇ ÇäÊåì ÇáÚãá ÈÇáÞÈÑ ÚÇã 1545. ãä ÃÈÑÒ ÓãÇÊ åÐÇ ÇáÚãá ÇáÝäí¡ æÌæÏ ãäÍæÊÉ ááäÈí ãæÓì Ýí æÓØå¡ æßá ãä ÑÇÍíá æáíÇ Úáì ÌÇäÈíå. íÞÚ åÐÇ ÇáÞÈÑ Çáíæã Ýí ßäíÓÉ ÇáÞÏíÓ ÈØÑÓ ÇáãßÈøá.
ÍÕá ãíßíáÇäÌáæ¡ ÎáÇá äÝÓ ÇáÝÊÑÉ ÇáÊí ßÇä íÞæã ÃËäÇÆåÇ ÈÇáÚãá Úáì ÖÑíÍ ÇáÈÇÈÇ íæáíæÓ ÇáËÇäí¡ Úáì ÅÌÇÒÉ ÊÎæáå ØáÇÁ æÒÎÑÝÉ ÓÞÝ ßäíÓÉ ÓíÓÊÇä¡ æÞÏ ÃäÌÒ åÐÇ ÇáÚãá ÎáÇá 4 ÓäæÇÊ ÊÞÑíÈðÇ (1508–1512). æÝÞðÇ áãÇ ÊÝíÏ Èå ÞÕÉ ãíßíáÇäÌáæ¡ ÝÅä ÏæäÇÊæ ÈÑÇãäÊí æÑÝÇÆíá ÓÇäÒíæ åãÇ ãä ÃÞäÚ ÇáÈÇÈÇ ÈÇÓÊÎÏÇã ãíßíáÇäÌíáæ Ýí ÍÞá ÅÈÏÚí áíÓ ãÃáæÝðÇ áå¡ æßÇä ÇáåÏÝ ãä æÇÑÁ Ðáß ÅÍÑÇÌå æÅÙåÇÑ ÝÔáå Ýí åÐå ÇáäÞØÉ ÃãÇã ÇáÈÇÈÇ¡ æÐáß ÍÊì íÓÊãÑ ÑÇÝÇÆíá¡ ãäÇÝÓ ãíßíáÇäÌíáæ ÇáÃæá¡ ÃÈÑÒ ÑÓøÇãí ÚÕÑå¡ æÃæá ãä áå ÍÙæÉ Èíäåã ÚäÏ Ðæí ÇáÔÃä. ßÇä ãä ÇáãÝÊÑÖ áãíßíáÇäÌíáæ Ãä íÞæã ÈÑÓã ÊáÇãíÐ ÇáãÓíÍ ÇáÅËäí ÚÔÑ Úáì ÎáÝíøÉ ÓãÇÁ ÈÑøÇÞÉ¡ áßäå ÑÛÈ ÈÇáÞíÇã ÈÃãÑ ÃßËÑ ÊÚÞíÏðÇ¡ æåæ ÑÓã ÎáÞ ÇáÅäÓÇä¡ åÈæØå ãä ÇáÌäÉ¡ æÇáÎáÇÕ ÇáãæÚæÏ Úä ØÑíÞ ÇáÃäÈíÇÁ æÃäÓÇÈ ÇáãÓíÍ. ÖãøÊ ÇááæÍÉ ÇáäåÇÆíÉ ãÇ íÒíÏ Úä 300 ÑÓã¡ æßÇäÊ ÍáÞÇÊåÇ ÇáÊÓÚÉ ÇáãÑßÒíÉ ãÓÊæÍÇÉ ãä ÓÝÑ ÇáÊßæíä¡ æÊã ÊÞÓíãåÇ Åáì 3 ÃÞÓÇã: ÎáÞ Çááå ááÃÑÖº ÎáÞ Çááå áÂÏã æåÈæØå æÍæÇÁ ãä ÇáÌäÉ¡ æÃÎíÑ ÍÇáÉ ÇáÈÔÑ ßãÇ íãËáåÇ ÇáäÈí äæÍ æÚÇÆáÊå.
ÊæÝí ÇáÈÇÈÇ íæáíæÓ ÇáËÇäí Ýí ÚÇã 1513¡ æÎáÝå áíæ ÇáÚÇÔÑ¡ æåæ ãä Âá ãíÏíÔí ÇáÐíä ÊÑÈØåã ÚáÇÞÉ æËíÞÉ æÞÏíãÉ ÈãíßíáÇäÌíáæ¡ ÝØáÈ ãäå Ãä íÔÑÚ Ýí ÊÑãíã æÇÌåÉ ßäíÓÉ ÇáÞÏíÓ áæÑíäÒæ Ýí ÝáæÑäÓÇ¡ æÃä íÒíäåÇ ÈÇáãäÍæÊÇÊ. æÇÝÞ ãíßíáÇäÌíáæ Úáì åÐÇ ÇáãÔÑæÚ Úáì ãÖÖ¡ æÃãÖì ÇáÓäæÇÊ ÇáËáÇËÉ ÇááÇÍÞÉ æåæ íÑÓã ÇáãÎØæØÇÊ æíÖÚ ÇáÊÕÇãíã ááæÇÌåÉ ÇáÌÏíÏÉ¡ ßãÇ ÍÇæá Ãä íÝÊÍ ãÞáÚðÇ ÑÎÇãíðÇ ÌÏíÏðÇ Ýí ÈíÊÑÇÓÇäÊÇ áíÓÊÎÑÌ ãäå ÇáÍÌÇÑÉ ÇááÇÒãÉ áåÐÇ ÇáãÔÑæÚ ÎÕíÕðÇ. ÊõÚÏ åÐå ÇáÝÊÑÉ Ýí ÍíÇÉ ãíßíáÇäÌíáæ ÇáÃßËÑ ÅÍÈÇØðÇ ÈÇáäÓÈÉ áå¡ ÅÐ Êãø ÅíÞÇÝ ÇáãÔÑæÚ ÝÌÃÉ ãä ÞÈá ÑÚÇÊå ÇáÐíä ßÇäæÇ íÚÇäæä ãä ÖÇÆÞÉ ãÇáíøÉ¡ ÞÈá Ãä íõäÝÐ Ãí ÌÒÁ ãäå¡ æãÇ ÒÇáÊ ÇáßäíÓÉ ÊÝÊÞÏ áæÇÌåÉ ÍÊì Çáíæã
ÚÇÏ Âá ãíÏíÔí Åáì ãíßíáÇäÌíáæ íØáÈæä ãäå ÊäÝíÐ ãÔÑæÚ ÂÎÑ ÖÎã¡ ÍÊì ÈÚÏ Ãä ÝÔá Ýí ÊäÝíÐ ÇáãÔÑæÚ ÇáÃæá ÓÇáÝ ÇáÐßÑ¡ æÝí åÐå ÇáãÑÉ ÚõåÏ Åáíå ÈÅäÔÇÁ ãõÕáøì ÌäÇÆÒí ÚÇÆáí Ýí ßäíÓÉ ÇáÞÏíÓ áæÑíäÒæ. ÇäÔÛá ãíßíáÇäÌíáæ ÈÇáÚãá Úáì ÊÕãíã ÇáãÕáøì æÊÔííÏå Ýí ãÚÙã ÚÞÏ ÇáÚÔÑíäíÇÊ æÇáËáÇËíäíÇÊ ãä ÇáÞÑä ÇáÓÇÏÓ ÚÔÑ¡ æÝí äåÇíÉ ÇáãØÇÝ äÌÍ Ýí ÅäåÇÁ ÇáÞÓã ÇáÃßÈÑ ãäå.
Ýí ÚÇã 1527¡ ÞÇã ßÇÑáæÓ ÇáÎÇãÓ¡ ÅãÈÑÇØæÑ ÇáÅãÈÑÇØæÑíÉ ÇáÑæãÇäíÉ ÇáãÞÏÓÉ¡ ÈãåÇÌãÉ ÑæãÇ æÇÍÊáÇáåÇ Ýí ÅØÇÑ ÍÑÈå ãÚ ÚÕÈÉ ßæäíÇß¡ ÝÊÔÌÚ ÃåÇáí ÝáæÑäÓÇ æÃØÇÍæÇ ÈÂá ãíÏíÔí¡ æÃÚÇÏæÇ ÇáãÏíäÉ Åáì ÇáäÙÇã ÇáÌãåæÑí ÇáÐí ßÇäÊ Úáíå ÞÏíãðÇ. ÍæÕÑÊ ÝáæÑäÓÇ ÈÚÏ åÐÇ ØíáÉ ËáÇË ÓäæÇÊ¡ æÞÏ ÓÇåã ãíßíáÇäÌíáæ Ýí ÊÍÕíä ÇáãÏíäÉ æÊÏÚíãåÇ ØíáÉ ÝÊÑÉ ÇáÍÕÇÑ¡ áßäåÇ ÓÞØÊ Ýí ÓäÉ 1530¡ æÃõõÚíÏ Âá ãíÏíÔí Åáì ÓÏøÉ ÇáÚÑÔ. æÝí åÐå ÇáãÑÍáÉ ßÇä ãíßíáÇäÌíáæ ÞÏ ÝÞÏ Ãí ÊÚÇØÝ ãÚ Êáß ÇáÃÓÑÉ ÇáÍÇßãÉ¡ æÃÕÈÍ íÚÊÈÑåã ÍßøÇã ØÛÇÉ ÞÇãÚíä ááÔÚÈ¡ ÝÂËÑ ãÛÇÏÑÉ ÝáæÑäÓÇ Åáì ÇáÃÈÏ Ýí ÃæÇÓØ ÚÞÏ ÇáËáÇËíäíÇÊ ãä ÇáÞÑä ÇáÓÇÏÓ ÚÔÑ¡ æÊÑß ãÓÇÚÏíå áíßãáæÇ ÊÔííÏ ÇáãõÕáøì ÇáÌäÇÆÒí.
ÃÚãÇáå ÇáÃÎíÑÉ Ýí ÑæãÇ
ãÑÉ ÃÎÑì Êã ÇÓÊÏÚÇÁ ãíßíáÇäÌíáæ ááÚãá Ýí ßäíÓÉ ÓíÓÊÇíä ÓäÉ 1534 ÍíË ßõáøÝ ÈãåãÉ ÒÎÑÝÉ ÇáÍÇÆØ ÝæÞ ÇáãÐÈÍ (íæã ÇáÞíÇãÉ 1536 - 1541). ÞÇã ãíßíáÇäÌíáæ ÈÅäÌÇÒ ÑÓæãÇÊ ÊÊÍÏË Úä äÈæÁÉ ÚæÏÉ ÇáãÓíÍ ÞÈá äåÇíÉ ÇáÚÇáã Öãä ãÔåÏ ÕæÑå æåæ ÇáãÓíÍ íÞæã ÈÊæÌíå ÖÑÈÉ ááÔíØÇä ÈíäãÇ íÏå ÇáíÓÑì æÈÑÞÉ ÊØáÈ ÇáÑÍãÉ æÇáãÛÝÑÉ áå¡ æÈÌÇäÈ ÇáÓíÏ ÇáãÓíÍ ßÇäÊ ãÑíã ÇáÚÐÑÇÁ æåí ÊäÙÑ Åáì ÇáÍÔæÏ ÇáÛÝíÑÉ ÇáãäÈËÞÉ ãä ÇáÞÈæÑ ÌãíÚåã ãä ÇáßåäÉ æÇáÕÇáÍíä ÕÇÚÏíä äÍæ ÇáÌäÉ¡ ÕæÑåã ãíßíáÇäÌíáæ ÚÑÇÉ æÈßãíÇÊ ÖÎãÉ ÑÈãÇ áíÄßÏ ÇáäÈæÁÉ ÇáÊí ÊÞæá ÈÃäåã ÓíÚæÏæä ÕÍíÍí ÇáÌÓÏ æÇáÑæÍ.
Öãä ÇáÒÇæíÉ ÇáÓÝáíÉ Çáíãäì ãä ÇáÍÇÆØ ßÇäÊ ÞÏ ÕõæøÑÊ Ìåäã ÈÔßá ãÎÊáÝ¡ Ýáã íõÕæÑ ÇáÔíØÇä Ãæ ÇáÚÝÇÑíÊ ßãÇ åæ ãÃáæÝ ÝãíßíáÇäÌíáæ ÇÞÊÈÓ ÈÏáÇ ãä Ðáß ãÞÊØÝÇÊ ãä ÇáÞÕÉ ÇáÃÓØæÑíÉ: ÇáßæãíÏíÇ ÇáÅáåíÉ ááßÇÊÈ ÇáÅíØÇáí ÇáãÔåæÑ ÏÇäÊí ÃáíÛííÑí¡ æÈÚÏ Ãä ÞÇã ãíßíáÇäÌíáæ ÈÑÝÚ ÇáÛØÇÁ Úä áæÍÊå ÇáÌÏÇÑíÉ åÐå ÊÚÑøÖ áãæÌÉ ÖÎãÉ ãä ÇáäÞÏ ÈÓÈÈ ÇáÑÓæã ÇáÚÇÑíÉ ÎÕæÕÇð¡ ÝÃÕÈÍÊ ÍÏíËðÇ Úáì ßá áÓÇä æáåÐÇ ÇáÓÈÈ ÑÈãÇ ÃÕÈÍÊ åÐå ÇááæÍÉ ÃÍÏ ÃÔåÑ ÃÚãÇá ãíßíáÇäÌíáæ ÎáÇá ÇáÞÑä ÇáÓÇÏÓ ÚÔÑ.
ÅÓÊÛÑÞ ÇáÚãá Úáì ÇááæÍÉ ÓÊ ÓäæÇÊ ßÇãáÉ¡ æßÇäÊ åÐå ÇááæÍÉ ÊÚÈíÑÇ Úä ÇáãÌíÁ ÇáËÇäí ááãÓíÍ æäåÇíÉ ÇáÚÇáã. äÙã ÇáßÇÑÏíäÇá "ßÇÑÇÝÇ" ÍãáÉ ÖÏ ãíßíáÇäÌíáæ ÈÓÈÈ ÇáÕæÑ ÇáÚÇÑíÉ Ýí Êáß ÇááæÍÉ ÇáÖÎãÉ æÚõÑÝÊ ÇáÍãáÉ "ÈÍãáÉ æÑÞÉ ÇáÊíä"¡ æÊã ÇÊåÇã ãíßíáÇäÌíáæ ÈÅåÇäÉ ÇáßäíÓÉ¡ æÝí ãÝÇÌÆÉ ãÐåáÉ ÞÑÑ ÇáÈÇÈÇ ÅÈÞÇÁ ÇáÕæÑ ßãÇ åí æÞÇá ÚÈÇÑÊå ÇáãÔåæÑÉ: "ãÍßãÉ ÇáÝÇÊíßÇä áÇ ÕáÇÍíÇÊ áåÇ Ýí ãäØÞÉ ÇáÌÍíã".
Ýí ÚÇã 1546¡ Úõíøä ãíßíáÇäÌíáæ ÇáãåäÏÓ ÇáãÚãÇÑí ÇáÑÆíÓí ÇáãÔÑÝ Úáì ÊÔííÏ ßÇÊÏÑÇÆíÉ ÇáÞÏíÓ ÈØÑÓ Ýí ÇáÝÇÊíßÇä¡ ÝÞÇã ÈÊÕãíã ÞÈÊåÇ¡ æÔÑÚ Ýí ÇáÚãá Úáì ÈäÇÆåÇ ÈÃÓÑÚ ãÇ íãßä¡ ÅÐ ÔÚÑ ÂäÐÇß ÈÏäæ ÃÌáå¡ æÎÇÝ Ãä íãæÊ ÞÈá ÅÊãÇã ÇáÚãá. Êãßä ãíßíáÇäÌíáæ ãä ÊÔííÏ ÇáÞÓã ÇáÃÏäì ãä ÇáÞÈÉ æÇáÍáÞÉ ÇáÏÇÚãÉ¡ ÞÈá Ãä ÊæÇÝíå ÇáãäíÉ æåæ Ýí ÃæÇÎÑ ÚÇãå ÇáËÇãä æÇáËãÇäíä¡ ÝäõÞá ÌËãÇäå ãä ÑæãÇ Åáì ßäíÓÉ ÇáÕáíÈ ÇáÃÞÏÓ Ýí ÝáæÑäÓÇ ÍíË ÏõÝä ÈäÇÁð Úáì æÕíÊå.
ÇáãÎØæØÉ ÇáÃÎíÑÉ
ÅßÊÔÝÊ ÇáãÎØæØÉ ÇáÃÎíÑÉ áãíßíáÇäÌíáæ ÇáÎÇÕÉ ÈÞÈÉ ßÇÊÏÑÇÆíÉ ÇáÞÏíÓ ÈØÑÓ¡ æÇáãÑÓæãÉ ÈÇáØÈÔæÑ ÇáÃÍãÑ¡ ÅßÊÔÝÊ Ýí ÃÑÔíÝ ÇáÝÇÊíßÇä ÈÊÇÑíÎ 7 ÏíÓãÈÑ ÓäÉ 2007. ÊõÚÏø åÐå ÇáãÎØæØÉ ÅÍÏì ÃäÏÑ ÇáãÎØæØÇÊ Ýí ÇáÚÇáã Úáì ÇáÅØáÇÞ¡ æÐáß áÃä ãíßíáÇäÌíáæ ÞÇã ÈÍÑÞ ßá ÇáÑÓæãÇÊ æÇáãÎØæØÇÊ ÇáÊí æÖÚåÇ ÎáÇá ÍíÇÊå Ýí ÇáÓäæÇÊ ÇáÃÎíÑÉ ãä ÚãÑå¡ æíÙåÑ ÝíåÇ ãÎØØ ÌÒÆí áÔÚÇÚ ÃÍÏ ÃÚãÏÉ ÞÈÉ ÇáßÇÊÏÑÇÆíÉ.
ÇáÃÚãÇá ÇáãõÎÊáÝ Úáì äÓÈåÇ Åáíå
íäÓÈ ÈÚÖ ÇáãÄÑÎíä æÇáÎÈÑÇÁ ÚÏÏ ãä ÇáÃÚãÇá ÇáÝäíÉ Åáì ãíßíáÇäÌíáæ Úáì ÇáÑÛã ãä Ãä åÐÇ áíÓ ãÄßÏðÇ¡ æãä Êáß ÇáÃÚãÇá ÇáãäÓæÈÉ Åáíå: ãäÍæÊÉ "ÈÇáíÓÊÑíäÇ ÈííÊÇ"¡ áæÍÉ ÓíÏÉ ãÇäÔÓÊÑ¡ æáæÍÉ ÚÐÇÈ ÇáÞÏíÓ ÃäØæäíæÓ¡ ÇáããáæßÉ ãä ÞÈá ãÊÍÝ ßíãÈá ááÝäæä ÈÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ¡ ÈÇáÅÖÇÝÉ áãäÍæÊÉ áßíæÈíÏ "ÃÚíÏ ÇßÊÔÇÝåÇ" Ýí ÇáÓÝÇÑÉ ÇáÝÑäÓíÉ ÈäíæíæÑß ÓäÉ 1996.
ãíßíáÇäÌíáæ ÇáÅäÓÇä
ßÇä ãíßíáÇäÌíáæ ÅäÓÇäðÇ íÊÚÇãá ÈØÑíÞÉ ãÊÚÌÑÝÉ ãÚ ÇáÂÎÑíä¡ æßÇä ÛíÑ ÑÇÖíðÇ Úä ãäÌÒÇÊå ÇáÔÎÕíÉ. æßÇä íÚÊÈÑ ãÕÏÑ ÇáÝä ÃÍÇÓíÓ ÏÇÎáíÉ ãÊÃËÑÉ ÈÇáÈíÆÉ ÇáÊí íÚíÔ ÝíåÇ ÇáÝäÇä¡ Úáì ÇáäÞíÖ ãä ÃÝßÇÑ áíæäÇÑÏæ ÏÇ ÝíäÔí¡ ÝÞÏ ÑÃì ãíßíáÇäÌíáæ ÇáØÈíÚÉ ÚÏæðÇ ááÝä æíÌÈ ÇáÞÖÇÁ Úáíå¡ áÐáß íõáÇÍÙ Ãä ãäÍæÊÇÊå ÊÙåÑ Úáì åíÆÉ ÔÎÕíÇÊ ÞæíÉ ÏíäÇãíßíÉ ãäÚÒáÉ ÊãÇãÇ ãä ÇáÈíÆÉ ÇáãÍíØÉ ÇáÔÎÕíÉ ÇáÑÆíÓíÉ. ßÇäÊ ÝáÓÝÉ ãíßíáÇäÌíáæ ÇáÅÈÏÇÚíÉ Êßãä Ýí ÊÍÑíÑ ÇáÔÎÕíÉ ÇáãÍÈæÓÉ Ýí ÑÎÇã ÇáÊãËÇá¡ æßÇä åæ äÝÓå ãÞÊäÚðÇ Ãä áßá ÕÎÑÉ ÊãËÇáÇð ãÓßæäðÇ ÈÏÇÎáåÇ æÅä æÙíÝÉ ÇáäÍÇÊ åæ ÇßÊÔÇÝ ÇáÊãËÇá Ýí ËäÇíÇ ÇáÕÎÑ.
ÍíÇÊå ÇáÔÎÕíÉ
ßÇä ãíßíáÇäÌíáæ ÔÎÕðÇ ãÊæÇÖÚðÇ ÛíÑ ãÓÑÝ Ýí ÍíÇÊå ÇáÔÎÕíÉ¡ ÝÞÏ ÞÇá áÊáãíÐå "ÃÓßÇäíæ ßæäÏíÝí" Ýí ÅÍÏì ÇáãÑøÇÊ: "ãåãÇ ÈáÛ ËÑÇÆí ãä ÍÏ¡ ÝÅäí áØÇáãÇ ÚÔÊ¡ æÓÃÚíÔ ßÇáÝÞíÑ". æÞÏ ÞÇá ßæäÏíÝí Úä ãÚáãå Ãäå ßÇä áÇ íõÈÇáí ÈÇáØÚÇã Ãæ ÇáÔÑÇÈ¡ æÅäå ßÇä íÃßá "ÈÏÇÝÚ ÇáÍÇÌÉ ááÛÐÇÁ ÚæÖ ÇáÔÚæÑ ÈÇááÐÉ"¡æÛÇáÈðÇ ãÇ ßÇä íäÇã ÈãáÇÈÓå æÍÐÇÆå ÍÊì. íõÍÊãá Ãä Êßæä åÐå ÇáÚÇÏÇÊ ÞÏ ÌÚáÊ ãä ãíßíáÇäÌíáæ ÔÎÕðÇ íÊÌäÈå ÇáäÇÓ. íÞæá ãÄÑÎ ÓíÑÊå "ÈÇæáæ ÌíæÝíæ" Ãäå ßÇä ÛÑíÈ ÇáÃØæÇÑ æÓáæßå ÛíÑ ãÃáæÝ¡ æÃä ÚÇÏÇÊå Ýí ÇáãÃßá æÇáãáÈÓ ÊÈÚË Úáì ÇáÇÔãÆÒÇÒ. íõÍÊãá Ãä ãíßíáÇäÌíáæ äÝÓå áã íõÈÇá ÈãÇ ÞÇáå ÇáäÇÓ Úäå¡ ÈãÇ Ãäå ßÇä ÔÎÕðÇ ãÊæÍÏðÇ ÓæÏÇæíðÇ ÚõÑÝ Úäå ÊÌäÈå ÇáÇÎÊáÇØ ãÚ ÇáÃÔÎÇÕ.
ÌäÓÇäíÊå
íÚÊÞÏ ÇáäÇÞÏæä Ãä ÊÑßíÒ ãíßíáÇäÌíáæ Úáì ÌãÇá ÇáÌÓÏ ÇáÐßÑí ßÇäÊ Öãä ãæÌÉ ÚÇÈÑÉ Ýí Êáß ÇáãÑÍáÉ ÚäÏãÇ ßÇä ÅÈÑÇÒ ÇáÎÕÇÆÕ ÇáÚÖáíÉ ÇáÐßÑíÉ ÅÍÏì ÑãæÒ ÇáÑÌæáÉ Ýí ÚÕÑ ÇáäåÖÉ æáßä ÇáÈÚÖ íÚÊÞÏ Ãä ÇáÑÓæã æÇáãäÍæÊÇÊ ÞÏ íßæä ÊÚÈíÑðÇ Úä ÍÈ ÃÝáÇØæäí ãßÈæÊ.
íÚÊÞÏ ÈÚÖ ÇáäÞÇÏ Ãä ÇáÃÚãÇá ÇáäÍÊíÉ áãíßíáÇäÌíáæ ßÇäÊ ÐÇÊ ØÇÈÚ ãÒíÌ Èíä ÇáÅÝáÇØæäíÉ ÇáãÍÏËÉ æäÒÚÉ ãÔÊåì ÇáãËíá¡ ÇáÐßÑí æíÓÊäÏ ÇáÈÇÍËæä Úáì äÕæÕ ÔÚÑíÉ ßõÊÈÊ ãä ÞÈá ãíßíáÇäÌíáæ áÑËÇÁ ÇáÔÇÈ Ðæ ÓÊÉ ÚÔÑ ÑÈíÚðÇ "ÌíÌíäæ ÏíÈÑÇÓí"¡[ÇáÐí ÊæÝí Ýí ÚÇã 1543 ÈÚÏ ÚÇã æÇÍÏ ãä áÞÇÁåãÇ¡ ÍíË ßÊÈ ãíßíáÇäÌíáæ 48 ÞÕíÏÉ Ýí ÑËÇÁ Ðáß ÇáÔÇÈ æÇáÐí íÞæá Ýí ÃÍÏåÇ:
ÇáÅíØÇáíÉ
ÇáÚÑÈíÉ
ÇáÅäÌáíÒíÉ
La carne terra, e qui l'ossa mia¡ prive
de' lor begli occhi, e del leggiadro aspetto
fan fede a quel ch'i' fu grazia nel letto
che abbracciava, e' n che l'anima vive
ÌÓÏß åæ ÇáÃÑÖ æåäÇ ÚÙÇãí
ÈÚÏß ãÍÑæã ÃäÇ ãä ÇáÚíæä ÇáæÓíãÉ æÇáÃËíÑ ÇáãÊÈÎÊÑ
áÇ ÊÒÇá ÈåÌÊí Ýí ÓÑíÑí ãÎáÕÉ áå
ááÐí ÚÇäÞÊå æááÐí íÓßä ÇáÂä Ýíå ÑæÍí
The flesh now earth, and here my bones
Bereft of handsome eyes, and jaunty air
Still loyal are to him I joyed in bed
Whom I embraced¡ in whom my soul now lives
íÚÊÞÏ ÇáÈÚÖ Ãä ÞÕíÏÉ ßåÐå áÇÚáÇÞÉ áåÇ ÈÇÔÊåÇÁ ÇáãËíá æÅäãÇ åæ ÊÚÈíÑ ÝáÓÝí Úä ÍÈ ÃÝáÇØæäí¡ æÇáÞÕíÏÉ ÐÇÊ ÇáØÇÈÚ ÇáÌäÓí Ýí ÚÕÑ ÇáäåÖÉ ßÇäÊ Úáì ÇáÃÛáÈ ÊÚÈíÑ Úä ÇáÃÍÇÓíÓ ÇáÔÇÆÚÉ Ýí ÚÕÑ ÇáäåÖÉ äÍæ ÊãÌíÏ ÇáÕÝÇÊ ÇáÐßæÑíÉ.[58] åäÇß ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÑæÇíÇÊ Úä ÇÓÊÛáÇá ãíßíáÇäÌíáæ ãä ÞÈá ÔÈÇÈ ÇáÔÇÑÚ æãäåã "ÝíÈæ Ïí" æÇáÐí æÝí ÚÇã 1532 ØáÈ ãÈáÛðÇ ãä ÇáãÇá ãä ÇáÃÎíÑ áÃäå ßÇä ÇáÓÈÈ Ýí ÅáåÇãå áÃÍÏ ÃÚãÇáå ÇáÝäíÉ¡ æÞÈá Ðáß ÞÇã ÔÇÈ ÂÎÑ æÇÓãå "ÛíÑÇÑÏæ ÈÇÑäííå"[59] ÈÓÑÞÉ ãíßíáÇäÌíáæ¡ æåäÇß ÍßÇíÉ ãæËÞÉ Úä ÕÏíÞ áå íõÏÚì "äíßæáæ ßÇÑÇÊíÓí" æÇáÐí ÍÇæá Ãä íÞäÚ ãíßíáÇäÌíáæ ÈÃä íÞÈá ÈÊÏÑíÈ ÇÈäå ÍíË ÞÇá: "Åäí ÃÚÏß ÈÃä ÇÈäí Óíßæä ÌíÏðÇ ÍÊì Ýí ÇáÝÑÇÔ" æáßä ãíßíáÇäÌíáæ ÑÝÖ ÇáØáÈ ÈÓÎØ æÞÑÑ ÚÏã ÞÈæá ÇÈä ÕÏíÞå äíßæáæ ßÇÑÇÊíÓí ßãÊÏÑÈ ÊÍÊ ÑÚÇíÊå
ÃÚÙã ãÇßÊÈå ãíßíáÇäÌíáæ Úä ÇáÍÈ ßÇä ÊÚÈíÑ ãæÌå áÔÎÕ ÇÓãå "ÊæãÇÓæ ßÇÝÇáííÑí" (1509 - 1587) æßÇä ÚãÑ ÊæãÇÓæ ÂäÐÇß 23 ÚÇãÇ ÈíäãÇ ßÇä ÚãÑ ÂäÌáæ 57 ÓäÉ¡ ÍíË ßÊÈ:
"ÃÞÓã áß Ãä ÃÍÈß ßãÇ ÃÍÈÈÊäí¡ ÃÈÏðÇ áã ÃÔÚÑ ÈÇáÍÈ ÊÌÇå ÑÌá ÓæÇß æÃÞÓã ÈÃäí áã ÃØãÍ ÈÕÏÇÞÉ Ãí ÑÌá ÂÎÑ ÓæÇß¡ ÊÐßÑ íÇ ßÇÝÇáííÑí Ãä ÊßÑÓ ÍÈß áãíßíáÇäÌíáæ Åáì íæã æÝÇÊå.
íÑì ÇáäÞÇÏ Ýí ÇáÚÕÑ ÇáÍÏíË Ãä 300 ãä ÞÕÇÆÏ ãíßíáÇäÌíáæ Ýí åÐÇ ÇáãÖãÇÑ åí ãÌÑÏ ÊÚÈíÑ Úä ãÍÈÉ ãËÇáíå æÐåÈ ÇáÈÚÖ Åáì ØÑÍ ÝßÑÉ Ãä ÂäÌáæ ßÇä íÝßÑ ÈÊÈäí ÇÈä æáßä ÇáÔíÁ ÇáãËíÑ ááÌÏá ÍÇáíÇ Ãä Êáß ÇáÞÕÇÆÏ ßÇäÊ ãËíÑÉ ááÌÏá Ýí ÍíäåÇ ÃíÖðÇ ÍíË ÞÇã ÇÈä ÃÎ ãíßíáÇäÌíáæ ÈäÔÑ ØÈÚÉ ãä ÃÔÚÇÑ Úãøå ãÚ ÊÛííÑ ÇáÖãÇÆÑ ãä ãÐßÑ Åáì ãÄäË.
Ýí ÚÇã 1893 ÞÇã ÇáäÇÔØ ÇáãËáí ÇáÈÑíØÇäí Ìæä ÅíÏäÛÊæä Óíãæä ÈÊÛííÑ ÇáÖãÇÆÑ Ýí ÞÕÇÆÏå ãä ÇáãÄäË Åáì ÇáãÐßÑ ãÑÉ ÃÎÑì æÊã ÇÚÊÈÇÑåÇ Ãæá ÓáÓáÉ ßÈíÑÉ ãä ÇáÞÕÇÆÏ Ýí Ãí áÛÉ ãæÌåÉ ãä ÑÌá Åáì ÂÎÑ.
ãíßíáÇäÌíáæ ÇáãÚãÇÑí
ÈÇáÑÛã ãä Ãä ãÔÑæÚ ÞÈÑ íæáíæÓ ÇáËÇäí ßÇä íÊØáÈ ÎØÉ ãÚãÇÑíÉ ÅáÇ Ãä äÔÇØ ãíßíáÇäÌíáæ Ýí ÇáÚãÇÑÉ ÈÏà ÈÔßá ÌÏí ÚÈÑ ãÔÑæÚ áæÇÌåÉ ßäíÓÉ ÇáÞÏíÓ áæÑíäÒæ Ýí ÝáæÑäÓÇ. ãä ÇáãÍÊãá Ãä ãíßíáÇäÌíáæ áã íÊáÞì ÊÏÑíÈÇð Úáì ÇáÝäæä ÇáãÚãÇÑíÉ áßä ÎáÇá ÚÕÑ ÇáäåÖÉ áã íßä ÞíÇã ÑÓÇã æÝäÇä ÈÚãá ÇáãÚãÇÑí íõÚÊÈÑ ÔíÆÇð ÛÑíÈÇð.
ÊÕæÑ ãíßíáÇäÌíáæ ÇáÃæáí ßÇä Úáì Ôßá ÈäÇÁ ãä ØÈÞÊíä ÑÎÇãíÊíä ÊÏÚãÇä ãÇ íÞÇÑÈ ãä 40 ãäÍæÊÉ æÊãËÇá. ÈÍáæá ÓäÉ 1520 Êã ÊÞáíÕ ãíÒÇäíÉ ÇáÚãá Úáì ÇáæÇÌåÉ ÅáÇ Ãä ãíßíáÇäÌíáæ ÇÓÊãÑ ÈÇáÚãá Úáì ãÔÇÑíÚ ãÊÚÏÏÉ ãÊÚáÞÉ ÈÐÇÊ ÇáßäíÓÉ¡ ÍíË Úãá Úáì ãÔÑæÚ:
ÛÑÝÉ ÇáãÞÏÓÇÊ (1519 – 1534): Ýí ÓäÉ 1519 ßáÝå Âá ãíÏíÔí ÈÈäÇÁ ãÕáì ÌäÇÆÒí ËÇäò Ýí ßäíÓÉ ÓÇä áæÑíäÒæ ÈÝáæÑäÓÇ¡ ãÇ Óõãí "Sagrestia Nuova"¡ æÞÏ ÕõããÊ áÇÓÊíÚÇÈ ÞÈæÑ ÇáÞÇÏÉ ÌæáíÇäæ ÏæÞ äÇãæÑ æáæÑíäÒæ ÏæÞ ÃæÑÈíäæ ÇáãÊæÝíä ÍÏíËÇð¡ ÅÖÇÝÉ ð Åáì ÇáÚÙãÇÁ áæÑíäÒæ æÌæáíÇäæ Ïí ãíÏíÔí.
æßÇáÚÏíÏ ãä ãÔÇÑíÚ ãíßíáÇäÌíáæ ÝÞÏ ãÑÊ ÊÕÇãíãå ÎáÇá ÚãáíÇÊ ÊÍæíÑ ßËíÑÉ ÞÈá ÊäÝíÐåÇ¡ ÍíË ÇäÊåÊ Åáì ÌÏÇÑíä ÊÇÈÚíä áÞÈÑíä ãÞÇÈá ÈÚÖåã ÇáÈÚÖ Öãä ÛÑÝÉ ÖÎãÉ ãÞÈÈÉ. æÞÏ ÊÕæÑ ãíßíáÇäÌíáæ ÇáÞÈÑíä ÇáÃæáíä ßããËáíä áãÊäÇÞÖíä ãÊßÇãáíä¡ ÍíË ãËá ÌæáíÇäæ ÇáÔÎÕíÉ ÇáÝÚÇáÉ ÇáãÑäÉ ÃãÇ áæÑíäÒæ ÝãËáå ßãÊÕæÝ ãÊÃãá¡ æÞÏ æÖÚ ÃÌÓÇÏ ÚÇÑíÉ ãËáÊ ÇáäåÇÑ æÇááíá ÃÓÝá ÌæáíÇäæ¡ ÃãÇ áæÑíäÒæ ÝÞÏ æÖÚ áå ÃÌÓÇÏ ÚÇÑíÉ ÊãËá ÇáÝÌÑ æÇáÛÓÞ.
ãÔÑæÚ ÇáãßÊÈÉ ÇáÃäíÞÉ (1524 - 1534) ÇáãÊÚáÞ ÈßäíÓÉ ÇáÞÏíÓ áæÑíäÒæ ÝßÇäÊ ÇáÊí ÌÇæÑÊ ÇáßäíÓÉ¡ æãä ÎáÇáåÇ ÈÑåä ãíßíáÇäÌíáæ Úáì ÞÏÑÇÊå ÇáãÚãÇÑíÉ ÍíË ÞÇã ÈÏÁÇð ãä ÎáÇá åÐÇ ÇáÚãá æãÇ ÊáÇå ãä ÃÚãÇá ãÚãÇÑíÉ ÈÎáÞ ãäåÌ ÎÇÕ Èå ÍíË ÏãÌ äãØ ÇáÃÚãÏÉ ÇáãÊÌÇæÑÉ ãÚ ÇáÃÞæÇÓ æÇáßæÇÊ æÇáãËáËÇÊ æÞÇã ÈÍÑÝåÇ æÊäÕíÈåÇ áÊÚØí ÔÚæÑÇð ãæÌíÇ ãÊÏÝÞÇ. ãä ÎáÇá ãÏÎá ÇáãßÊÈÉ íÓÊØíÚ ÇáãÑÁ Ãä íÑì æÈæÖÍ ßíÝ Êãø ÇÓÊÎÏÇã ÇáÃÚãÏÉ áÊÕÈÍ ÌÒÁÇð ãä ÇáÌÏÇÑ æáíÓ ÔíÆÇð ãäÝÕá Úäå¡ æãä ÎáÇá ÇáÏÑÌÇÊ æÇáÓáÇáã ÊÙåÑ áãÓÇÊ ãíßíáÇäÌíáæ ÈÌÚáå ÇáÏÑÌ ãÍäíÇð æãßæÑÇð ÈÔßá íÚØí ÅÍÓÇÓ ÈÃä ÇáÏÑÌÇÊ ÊÝíÖ ááÃÓÝá æÈÔßá ÚÑÖÇäí æáíÓ ááÃÚáì¡ æÅÖÇÝÊå ááÏÑÌÇÊ ÇáãÓÊÞíãÉ Úáì ÇáÌÇäÈíä ÊÌÚá ÇáäÇÙÑ íÔÚÑ ÈÇäÌÐÇÈ ÈÕÑí äÍæ ÇáÕÚæÏ Úáì åÐå ÇáÏÑÌÇÊ
ßÇÊÏÑÇÆíÉ ÇáÞÏíÓ ÈØÑÓ ÇáÊí Êã ÊßáíÝ ãíßíáÇäÌíáæ ÈÅßãÇá ÇáÊÕÇãíã ÇáãÊÚáÞÉ ÈåÇ¡ ßÇä ÇáÈÇÈÇ íæáíæÓ ÇáËÇäí Ýí ÇáÈÏÁ ÞÏ ßáÝ ÈåÐÇ ÇáÚãá ãäÇÝÓ ãíßíáÇäÌíáæ Ýí Ðáß ÇáæÞÊ ÏæäÇÊæ ÈÑÇãÇäÊí æÐáß Ýí ÓäÉ 1506¡ ÍíË ÕæÑ ÈÑÇãÇäÊí ÇáßäíÓÉ Úáì Ôßá ÇáÕáíÈ ÇáÅÛÑíÞí ÇáãÊÓÇæí ÇáÃØÑÇÝ ãÛØÇÉ ÈÞÈÉ ÖÎãÉ¡ æÚäÏ ÈæÝÇÉ ÈÑÇãÇäÊí ÓäÉ 1514 ßÇäÊ ÇáÏÚÇÆã ÝÞØ ÞÏ ÃäÌÒÊ¡ ÈÚÏ Ðáß ÊæÇáì ÚÏÏ ãä ÇáãÚãÇÑííä Úáì ÈäÇÁ åÐå ÇáßÇÊÏÑÇÆíÉ æÝí ÇáäåÇíÉ æÕáÊ Åáì ãíßíáÇäÌíáæ ÇáÐí ÚÇÏ Åáì ÊÕÇãíã ÈÑÇãÇäÊí ÝÞÇã ÈÊÚÏíá ÇáÊÕÇãíã ÝÖÛØ ÍÌã ÇáßäíÓÉ æÍÑÑ ÇáÏÚÇÆã ãæÍÏÇð ÇáãäÙÑ ÇáÎÇÑÌí ãÚ ÃÚãÏÉ ÖÎãÉ äÇÊÆÉ ÐÇÊ ÑÄæÓ ãÓÊÏÞÉ ÇÎÊÊãåÇ ÈæÇÌåÉ ãËáËíå¡ æÍæá ÞÇÚÏÉ ÇáÞÈÉ ãÏÏ ÇáÃÚãÏÉ ÇáäÇÊÆÉ ÈÃÚãÏÉ ãÓÊÏíÑÉ ÈÇáßÇãá ãÊÕáÉ ÈÇáÞÇÚÏÉ¡ æÈÇáäÊíÌÉ ßÇä ãíßíáÇäÌíáæ ÞÏ Íá Úáì ÈäÇÁ íÚØí ãÙåÑÇð ãÚÞÏÇð íæÍí ÈÇáÞæÉ æÇáãÑæäÉ ÈÐÇÊ ÇáæÞÊ.
ÓÇÍÉ ßÇãÈíÏæÌáíæ ÇáÈÑáãÇä¡ ÈÏà ÇáÚãá Úáì ÊÕÇãíã åÐÇ ÇáÚãá ÎáÇá ÓäÉ 1539 æáßä ÃßãáÊ ÝíãÇ ÈÚÏ Úáì íÏ ÂÎÑíä. ÈÏà ãíßíáÇäÌíáæ ÈÅÚÇÏÉ ÇáÊÕãíã áåÐå ÇáÓÇÍÉ ÈÏÁÇ ãä ÞÇÚÏÉ ÇáÊãËÇá ÇáÑæãÇäí ÇáÈÑæäÒí "ÇáÅãÈÑÇØæÑ ãÇÑßæÓ" æåæ Úáì ÙåÑ ÍÕÇäå¡ æÅäÔÇÁ æÇÌåÇÊ ÌÏíÏÉ ãÊØÇÈÞÉ ááÃÈäíÉ ÇáãÊÞÇÈáÉ æäåÇíÉ ÓáÇáã ÚÑíÖÉ ÊÓåá ÚãáíÉ ÇáæÕæá ááÓÇÍÉ. ÇáÞÇÚÏÉ ÇáÈíÖÇæíÉ ÇáÊí ÞÇã ÈÊÕãíãåÇ ááäÕÈ ÇáÊÐßÇÑí ÃÕÈÍÊ ãÑßÒ ÇáÓÇÍÉ ÇáÊí äÞÔÊ äÞæÔ ÈíÖÇæíÉ ãÊÏÇÎáÉ Úáì Ôßá ÊãæÌÇÊ æãÔßáÉ ÎØæØ ãÊÞÇØÚÉ ããÇ íÓÈÈ ÎÏÇÚ ÈÕÑí ááÞÇÏã ÚÈÑ ÇáÏÑÌÇÊ ÝíÔÚÑ ÈÏæÇÑ ÈÓÈÈ ÇáÊÏÇÎá ÇáÈÕÑí. ÇÓÊØÇÚ ãíßíáÇäÌíáæ ÅÖÝÇÁ ÇáÍíæíÉ æÇáÏíäÇãíßíÉ ÈÈÑÇÚÉ Úáì åÐå ÇáÓÇÍÉ ããÇ ÃÚÇÏ ÇáÃåãíÉ ÅáíåÇ æÌÚáåÇ ÊÓÊÚíÏ åíÈÊåÇ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáãÏäíÉ áÊÕÈÍ ÞáÈ ÑæãÇ ãä ÌÏíÏ.
Ýí ÚÇã 1527 ÊÔÌÚ ãæÇØäæÇ ÝáæÑäÓÇ Úáì ÇáÞíÇã ÈÇäÞáÇÈ áÅÓÊÚÇÏÉ ÇáäÙÇã ÇáÌãåæÑí æÊã ãÍÇÕÑÉ ãÏíäÉ ÝáæÑäÓÇ¡ ÇáÊí ßÇä ãíßíáÇäÌíáæ ãÊæÇÌÏÇ ÝíåÇ¡ ãä ÞÈá ÇáÍßÇã ÇáÞãÚííä áÚÇÆáÉ ãíÏíÔí ÇáãÚÇÑÖíä ááäÙÇã ÇáÌãåæÑí¡ æåäÇ æÌÏ ãíßíáÇäÌíáæ äÝÓå Èíä äÇÑíä¡ Ýãä äÇÍíÉ ßÇä åæ ÝäÇä ÇáÈáÇØ ÇáÑÆíÓí ááÍßÇã ÇáÞãÚííä áÂá ãíÏíÔí æãä äÇÍíÉ ÃÎÑì ßÇä ãÊÚÇØÝÇ ãÚ ÇáÈÓØÇÁ ãä ÃÈäÇÁ ÈáÏÊå æáßäå æÝí ÇáäåÇíÉ æÞÝ Ýí ÕÝ ÇáÈÓØÇÁ æÓÇÚÏ Úáì ÊÍÕíä ÇáãÏíäÉ æÍÊì ÈÚÏ ÓÞæØåÇ ÞÑÑ ÇáÑÍíá æÚÏã ÇáÊÚÇæä ãÌÏÏÇ ãÚ ÚÇÆáÉ ãíÏíÔí ÇáÍÇßãÉ
ÈÚÖ ÃÚãÇá ãíßíáÇäÌíáæ
ÞÈÉ ÇáÞÏíÓ Ïæãíäíß (1429)
ÇáÞÏíÓ ÈØÑÓ ãä ÞÈÉ ÇáÞÏíÓ Ïæãíäíß (1501 - 1504)
ÇáÞÏíÓ ÈÑæßáæÓ ãä ÞÈÉ ÇáÞÏíÓ Ïæãíäíß (1494 - 1495)
ãáÇß ãä ÞÈÉ ÇáÞÏíÓ Ïæãíäíß (1494–1495)
ÈÇÎæÓ (1494 - 1495)
ÓíÏÉ æØÝáåÇ (1501–1504)
áíÏÇ æÇáÊã¡ äÓÎÉ ãä ÇáÞÑä ÇáÓÇÏÓ ÚÔÑ ÈÚÏ Ãä ÖÇÚÊ ÇááæÍÉ ÇáÃÕáíÉ áãíßíáÇäÌíáæ
ÇáÚÈÏ ÇáËÇÆÑ (1513–1516)
ÇáÚÈÏ ÇáãÍÊÖÑ (1513–1516)
ÚÈÞÑíÉ ÇáäÕÑ (ÞÑÇÈÉ 1532–1534)
ÇáãÓíÍ íÍãá ÕáíÈå (1519–1520)
ÈÑæÊæÓ (1540)
ÚÐÇÈ ÇáÞÏíÓ ÃäØæäí¡ ÞÑÇÈÉ (1487-1488)
ÇáÓíÏÉ æÇáØÝá ãÚ íæÍäÇ ÇáãÚãÏÇä æÇáãáÇÆßÉ (ÞÑÇÈÉ 1497)
æáÏ íÌáÓ ÇáÞÑÝÕÇÁ ÞÑÇÈÉ (1530-1534)
ÇÓÊÔåÇÏ ÇáÞÏíÓ ÈØÑÓ (1542–1550)
ÎáÞ ÂÏã (1508-1512)
ßáíæÈÊÑÇ
Ýí ÇáÞÈÑ
ãÚÑßÉ ÇáÞäÇØÑÉ (ÞÑÇÈÉ 1492)
æÌæå ÊÞÏãíÉ
ãíßíáÇäÌíáæ... ÃÚÙã ÚÈÇÞÑÉ ÇáäÍÊ ÇáÍÏíË
